Lyrics and translation Jennifer Lopez feat. Maluma - Marry Me - Kat & Bastian Duet

Marry Me - Kat & Bastian Duet

Marry me? Marry me!
Say yes
Marry me? Marry me!
Say yes
Marry me? Marry me!
Say yes for the rest, the rest...

I′ve never seen forever (oh yeah)
I've never seen forever in the wild
But now I′m looking now, I'm looking in its eyes
Baby you're my shelter
Shelter from a broken paradise
I couldn′t dream it any better if I tried

True love gotta ring, ring, ring
Church bells let ′em ring, ring, ring
This Queen need a King, King, King
For life, for life, for life

True love gotta ring, ring, ring! (Ring, ring)
Church bells let 'em ring, ring, ring! (Ring, ring)
Angels gonna sing, sing, sing
Tonight, tonight, tonight

Baby...
Marry me? Marry me!
Say yes
Marry me? Marry me!
Say yes
Marry me? Marry me!
Say yes for the rest, the rest of your life

Marry me? Marry me!
Say yes
Marry me? Marry me!
Say yes
Marry me? Marry me!
Say yes for the rest, the rest of your life

Ma-ma-ma-ma-ma-ma
Ma-ma-ma-ma-ma-marry me
Won′t you love me baby?
Ma-ma-ma-ma-ma-ma
Ma-ma-ma-ma-ma-marry me

I'ma fly out to Vegas (Vegas)
We could tie it up tonight, no patience
Take my last name, put it where your name is
Have they ever seen a love this famous?

They never
No, they never (na-na-na)
It′s forever-ever-ever-ever-ever-ever
Ain't nobody do it better-better-better
And it′s only getting better

True love gotta ring, ring, ring (I gotta)
Church bells let 'em ring, ring, ring (I gotta)
You're the Queen, I′ll be the King, King, King
For life, for life, for life (for life!)

True love gotta ring, ring, ring (ring, ring)
Church bells let ′em ring, ring, ring (ring, ring)
Angels gonna sing sing sing
Tonight, tonight, tonight

Baby...
Marry me? Marry me!
Say yes
Marry me? Marry me!
Say yes
Marry me? Marry me!
Say yes for the rest, the rest of your life (marry me baby!)

Marry me? Marry me!
Say yes
Marry me? Marry me!
(Oh, you say) say yes
Marry me? Marry me!
Say yes for the rest, the rest of your life

Ma-ma-ma-ma-ma-ma
Ma-ma-ma-ma-ma-marry me
Won't you love me baby?
Ma-ma-ma-ma-ma-ma
Ma-ma-ma-ma-ma-marry me

I want you in my life so bad
Ma-ma-ma-ma-ma-ma
Ma-ma-ma-ma-ma-marry me
(Oh!) won′t you love me baby?

Marry me? Marry me!
Say yes for the rest, the rest of your life

Выходи за меня - Дуэт Кэт и Бастиана

Выходи за меня? Выходи за меня!
Скажи "да"
Выходи за меня? Выходи за меня!
Скажи "да"
Выходи за меня? Выходи за меня!
Скажи "да" на всю оставшуюся жизнь...

Я никогда не видела вечности (о да)
Я никогда не видела вечности в реальности
Но теперь я смотрю, смотрю в твои глаза
Любимый, ты мое убежище
Убежище от разрушенного рая
Мне и мечтать о лучшем не пришлось бы

Настоящая любовь должна звенеть, звенеть, звенеть
Пусть церковные колокола звенят, звенят, звенят
Этой Королеве нужен Король, Король, Король
На всю жизнь, на всю жизнь, на всю жизнь

Настоящая любовь должна звенеть, звенеть, звенеть! (Звени, звени)
Пусть церковные колокола звенят, звенят, звенят! (Звени, звени)
Ангелы будут петь, петь, петь
Сегодня ночью, сегодня ночью, сегодня ночью

Любимый...
Выходи за меня? Выходи за меня!
Скажи "да"
Выходи за меня? Выходи за меня!
Скажи "да"
Выходи за меня? Выходи за меня!
Скажи "да" на всю оставшуюся жизнь

Выходи за меня? Выходи за меня!
Скажи "да"
Выходи за меня? Выходи за меня!
Скажи "да"
Выходи за меня? Выходи за меня!
Скажи "да" на всю оставшуюся жизнь

Вы-вы-вы-вы-вы-выходи
Вы-вы-вы-вы-вы-выходи за меня
Разве ты не полюбишь меня, любимый?
Вы-вы-вы-вы-вы-выходи
Вы-вы-вы-вы-вы-выходи за меня

Я готова улететь в Вегас (Вегас)
Мы могли бы пожениться сегодня вечером, без промедления
Возьми мою фамилию, добавь ее к своей
Видели ли они когда-либо такую известную любовь?

Они никогда
Нет, они никогда (на-на-на)
Это навсегда-всегда-всегда-всегда-всегда-всегда
Никто не сделает это лучше-лучше-лучше
И это становится только лучше

Настоящая любовь должна звенеть, звенеть, звенеть (должна)
Пусть церковные колокола звенят, звенят, звенят (должна)
Ты Королева, я буду Королем, Королем, Королем
На всю жизнь, на всю жизнь, на всю жизнь (на всю жизнь!)

Настоящая любовь должна звенеть, звенеть, звенеть (звени, звени)
Пусть церковные колокола звенят, звенят, звенят (звени, звени)
Ангелы будут петь, петь, петь
Сегодня ночью, сегодня ночью, сегодня ночью

Любимый...
Выходи за меня? Выходи за меня!
Скажи "да"
Выходи за меня? Выходи за меня!
Скажи "да"
Выходи за меня? Выходи за меня!
Скажи "да" на всю оставшуюся жизнь (выходи за меня, любимый!)

Выходи за меня? Выходи за меня!
Скажи "да"
Выходи за меня? Выходи за меня!
(О, ты скажешь) скажи "да"
Выходи за меня? Выходи за меня!
Скажи "да" на всю оставшуюся жизнь

Вы-вы-вы-вы-вы-выходи
Вы-вы-вы-вы-вы-выходи за меня
Разве ты не полюбишь меня, любимый?
Вы-вы-вы-вы-вы-выходи
Вы-вы-вы-вы-вы-выходи за меня

Я так сильно хочу, чтобы ты был в моей жизни
Вы-вы-вы-вы-вы-выходи
Вы-вы-вы-вы-вы-выходи за меня
(О!) разве ты не полюбишь меня, любимый?

Выходи за меня? Выходи за меня!
Скажи "да" на всю оставшуюся жизнь