Jennifer Lopez - On My Way (Marry Me) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jennifer Lopez - On My Way (Marry Me)




On My Way (Marry Me)
На моем пути (Выходи за меня)
Always knew you even when I didn't
Я всегда знала тебя, даже когда не
Know you, don't make sense, but it do
Знала, звучит странно, но это так
I was on my way to you
Я была на пути к тебе
Every teardrop fell so heavy
Каждая слеза падала так тяжело
Hurt like hell but Heaven sent me through
Больно как в аду, но небеса провели меня через это
I was on my way to you
Я была на пути к тебе
Every heartbreak was a yellow brick road
Каждое разбитое сердце было дорогой из жёлтого кирпича
Pointing me straight, just taking me home
Указывающей мне путь, ведущей меня домой
I was never lost, I was just passing through
Я никогда не терялась, я просто проходила мимо
I was on my way to you
Я была на пути к тебе
Hope was hopeless, faith was running
Надежда была безнадежна, вера угасала
Didn't notice you were coming through
Не заметила, как ты появился
You were on your way too
Ты тоже был на своем пути
And you don't believe in meant-to-be
И ты не веришь в судьбу
But somehow you were meant for me, it's true
Но каким-то образом ты был предназначен мне, это правда
Yeah, you were on your way too
Да, ты тоже был на своем пути
Every heartbreak was a yellow brick road
Каждое разбитое сердце было дорогой из жёлтого кирпича
Pointing me straight, just taking me home
Указывающей мне путь, ведущей меня домой
I was never lost, I was just passing through
Я никогда не терялась, я просто проходила мимо
I was on my way to you
Я была на пути к тебе
I was on my way to you
Я была на пути к тебе
I was on my way to you
Я была на пути к тебе
I was on my way to you, oh
Я была на пути к тебе, о
On my way
На моем пути
On my way to you
На моем пути к тебе
On my way
На моем пути
On my way to you
На моем пути к тебе
On my way
На моем пути
On my way to you, oh
На моем пути к тебе, о
I'm on my way
Я на пути
I'm on my way
Я на пути
On my way
На моем пути
On my way
На моем пути
I'm on my way
Я на пути
On my way to you, oh
На моем пути к тебе, о
And every heartbreak was a yellow brick road
И каждое разбитое сердце было дорогой из жёлтого кирпича
Pointing me straight, just taking me home
Указывающей мне путь, ведущей меня домой
I was never lost, I was just passing through
Я никогда не терялась, я просто проходила мимо
On my way to you
На пути к тебе
(On my way)
(На моем пути)
Ooh-ooh-ooh-ooh (on my way, on my way to you)
О-о-о-о (на моем пути, на моем пути к тебе)
Ooh-ooh-ooh-ooh (on my way, on my way to you)
О-о-о-о (на моем пути, на моем пути к тебе)
On my way to you
На моем пути к тебе
On my, darling, I'm on my way
На моем, любимый, я на моем пути





Writer(s): Leroy James Clampitt, Michael Pollack, Kayla Rae Bonnici


Attention! Feel free to leave feedback.