Jennifer Paige - Just To Have You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jennifer Paige - Just To Have You




Just To Have You
Просто чтобы быть с тобой
It′s a full moon night
Ночь полнолуния,
Something ain't right
Что-то не так,
Wind is bangin on my door
Ветер стучит в мою дверь.
Call me insane
Назови меня сумасшедшей,
I want this pain
Я хочу эту боль,
But it′s justified, it's justified, it's justified
Но она оправдана, она оправдана, она оправдана.
I swore I would never be this way
Я клялась, что никогда не буду такой,
But I can′t stop this runaway train
Но я не могу остановить этот поезд.
I can′t get you out of my dreams
Я не могу выбросить тебя из головы,
I tell you I'd do anything
Я говорю тебе, я сделаю все,
Just to have you here with me
Просто чтобы ты был рядом со мной.
I know that I′m in way too deep
Я знаю, что я слишком увлеклась,
I would gve up everything
Я бы отдала все,
Just to have you here with me
Просто чтобы ты был рядом со мной.
There's a fire in my head
В моей голове пожар,
Makin′ me sweat
Заставляет меня потеть,
Keeps me comin back for more
Заставляет меня возвращаться снова и снова.
Well it's crazy in here
Здесь творится безумие,
Cause I want these tears
Потому что я хочу этих слез,
But it′s justified, it's justfied, it's justified
Но они оправданы, они оправданы, они оправданы.
I swore you′d never make me feel this way
Я клялась, что ты никогда не заставишь меня чувствовать себя так,
But I can′t stop this runaway train
Но я не могу остановить этот поезд.
Chorus
Припев
Don't know right frm wrong
Не знаю, что правильно, что неправильно,
Don′t know where I'm going
Не знаю, куда я иду,
Spending all my nights in a restless bed
Провожу все свои ночи в беспокойной постели.
For you love I′m waiting
Жду твоей любви,
It's too late, it′s too late to hold my heart steady
Слишком поздно, слишком поздно удерживать свое сердце в покое.
Pending my nights in a restless bed
Провожу свои ночи в беспокойной постели,
There's a fire raging in my head
В моей голове бушует пожар.





Writer(s): J.d. Martin, Andy Goldmark, Jennifer Paige


Attention! Feel free to leave feedback.