Jennifer Paige - Way of the World - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jennifer Paige - Way of the World




Way of the World
Пути Мира
Who he is
Кто он
Who I am how we move
Кто я, как мы движемся
I just sit and watch the frenzy
Я просто сижу и наблюдаю за безумием
I can′t catch my breath to stop and see
Я не могу перевести дыхание, чтобы остановиться и посмотреть
Is this what you meant
Это ли ты имел в виду?
Is this happy
Это ли счастье?
What's going on all around me
Что происходит вокруг меня?
I just can′t work it out exactly
Я просто не могу точно разобраться
It all comes down so abstractly
Всё это кажется таким абстрактным
It's the way of the world of you and me
Это путь мира, твой и мой
It's every wish I ever made or ever thought I might
Это каждое желание, которое я когда-либо загадывала или думала, что могу загадать
It′s the way of the world of you and me
Это путь мира, твой и мой
Baby all I know is I love the way I feel tonight
Милый, всё, что я знаю, это то, что мне нравится, как я себя чувствую сегодня вечером
It′s the way of the world
Это путь мира
It's the way of the world
Это путь мира
What does it mean
Что это значит?
All the flowers I′ve received
Все цветы, которые я получила
It must be raining botany
Должно быть, идёт ботанический дождь
Spinning and flashing and dashing
Кружение, вспышки и рывки
And narrowly escaping
И едва ускользающие
In an accent that I'm sure he′s faking
С акцентом, который, я уверена, он симулирует
But then we just burst out laughing
Но потом мы просто разражаемся смехом
What zone is this we're passing
Через какую зону мы проходим?
It′s the way of the world of you and me
Это путь мира, твой и мой
It's every wish I ever made or ever thought I might
Это каждое желание, которое я когда-либо загадывала или думала, что могу загадать
It's the way of the world of you and me
Это путь мира, твой и мой
Baby all I know is I love the way I feel tonight
Милый, всё, что я знаю, это то, что мне нравится, как я себя чувствую сегодня вечером
It′s the way of the world
Это путь мира
I′m thinking to myself
Я думаю про себя
Baby with you all I know is I go somewhere else
Милый, с тобой всё, что я знаю, это то, что я попадаю куда-то ещё
Lost in the mystery
Потерянная в тайне
In some other world
В каком-то другом мире
There's nowhere else I′d rather be
Нет другого места, где бы я хотела быть
It's the way of the world
Это путь мира
It′s every wish I ever made or ever thought I might
Это каждое желание, которое я когда-либо загадывала или думала, что могу загадать
It's the way of the world of you and me
Это путь мира, твой и мой
Baby all I know is I love the way I feel tonight
Милый, всё, что я знаю, это то, что мне нравится, как я себя чувствую сегодня вечером
The way of the world of you and me
Путь мира, твой и мой
Baby all I know is I love the way I feel tonight
Милый, всё, что я знаю, это то, что мне нравится, как я себя чувствую сегодня вечером
It′s the way of the world of you and me
Это путь мира, твой и мой
It's every wish I made or ever thought I might
Это каждое желание, которое я загадывала или когда-либо думала загадать
It's the way of the world of you and me
Это путь мира, твой и мой
Baby all I know is I love the way I feel tonight
Милый, всё, что я знаю, это то, что мне нравится, как я себя чувствую сегодня вечером
It′s the way of the world of you and me
Это путь мира, твой и мой





Writer(s): Hammond Albert Louis, Lyle Graham Hamilton


Attention! Feel free to leave feedback.