Jennifer Rene, John O'Callaghan & Standerwick - Games (Standerwick Remix) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jennifer Rene, John O'Callaghan & Standerwick - Games (Standerwick Remix)




Games (Standerwick Remix)
Jeux (Remix de Standerwick)
It's a game you play and I know that I won't win.
C'est un jeu auquel tu joues et je sais que je ne gagnerai pas.
We've a messed up love by the way you suck me in.
Notre amour est foutu à cause de la façon dont tu m'attires.
And no matter if I'm right, all that works for you is a fight.
Et peu importe si j'ai raison, tout ce qui fonctionne pour toi, c'est la bagarre.
Keep making it hard on us when I'm the only one who tries.
Continue à nous rendre la vie difficile alors que je suis la seule à essayer.
Not a chance here tonight.
Aucune chance ce soir.
Live by all the pieces of all that you've done right, in your eyes.
Vis par tous les morceaux de tout ce que tu as bien fait, à tes yeux.
Did you have fun?
T'es bien amusé ?
Calling me out on everything I've done.
Tu me pointes du doigt pour tout ce que j'ai fait.
Calling me out on everything and now we are undone.
Tu me pointes du doigt pour tout et maintenant, on est foutus.






Attention! Feel free to leave feedback.