Du willst mir an die Wäsche (Live) - Sido , Jennifer Rostock translation in Russian

Du willst mir an die Wäsche (Live)

Das Licht geht aus, der Film beginnt
Und Rosemarie kriegt ihr nächstes Kind.
Der Buschfunk fehlt in Babylon,
Es kommt wie's kommt und das kommt davon
Ein Schuss, ein Schrei - wer ruft die Polizei?
Wir haben zu viele Köche und zu wenig Brei.
Im Süden bleibt es trocken und mild
Und Scarlett heult und Pussycat killt.
Denn du, du, du, du,
Du willst mir an die Wäsche
Denn du, du, du, du, du, du, du, du
Du hängst die Fahne in den Wind ohne hoch zu schauen,
Grund genug nich' auf dein Wort zu bauen.
Trinkst Whisky mit Freunden und Bordeaux mit Frauen,
Grund mehr dir nich' über den Weg zu trauen.
Denn du, du, du, du
Du willst mir an die Wäsche.
Denn du, du, du, du
Du willst mir an die Wäsche.
Zwei Halunken und der dritte Mann,
Harry Lime, wer ist als nächstes dran?
Clouseau trifft, der Clou versaut.
Selbst Schuld, deine Sporen waren viel zu laut.
Denn du, du, du, du
Du willst mir an die Wäsche.
Denn du, du, du, du
Du willst mir an die Wäsche.
(Sido)
Ich kenne kein' dieser Filme die du liebst.
Beschäftige dich lieber mit dem einäugigen Willie wie die Goonies.
Man mir ist egal was Pretty Woman mit dem Macker macht
Denn ich hab nur Augen für dich
Und deinen Undercut.
Während dieser Mann einen Hund beißt,
Macht mich dein Mund heiß - so rot und weich.
Du bist so gut Baby, gib mir meinen Atem wieder
Oder schlag mich nieder - Karatetiger.
Komm mal näher, lass mich nich' so lange warten bitte.
Du kriegst alles, ich will nur 300 Spartaküsse.
Ich weiß du stehst nich' so auf diese Boys in the Hood
Aber meine Zähne hab ich mir erst heute geputzt.
Deine Wäsche - lass mich ran da,
Dein Pullover und dein Tanga.
Ich komm wieder wie der Rosarote Panther.
Warum Bettruhe, Bettruhe?
F*ck das werden lange Nächte.
Aber ich, ich, ich, ich, ich
Ich will dir an die Wäsche.
Denn du, du, du, du
Du willst mir an die Wäsche.
Denn du, du, du, du
(Ich, ich, ich, ich)
Denn du, du, du, du
Du willst mir an die Wäsche.
Denn du, du, du, du
(Du, du)
Du hängst die Fahne in den Wind ohne hoch zu schauen,
Grund genug nich' auf dein Wort zu bauen.
Trinkst Whisky mit Freunden und Bordeaux mit Frauen,
Grund mehr dir nich' über den Weg zu trauen.
Du senkst den Blick und du hebst die Brauen,
Gibst vor dabei zu mir aufzuschauen.
Du stehst deinen Mann und du stehst auf Frauen
Und drohst dabei über die Schnur zu hau'n.
Deine Liebe is' nich' mehr als nur ein Autogramm. 7x

Ты хочешь добраться до моего белья (Live)

Гаснет свет, начинается фильм
И Розмари рожает очередного ребенка.
Слухов нет в Вавилоне,
Что будет, то и будет, и это из-за этого
Выстрел, крик - кто вызовет полицию?
У нас слишком много поваров и слишком мало каши.
На юге остается сухо и тепло
И Скарлетт воет, а Pussycat убивает.
Ведь ты, ты, ты, ты,
Ты хочешь добраться до моего белья
Ведь ты, ты, ты, ты, ты, ты, ты, ты
Ты поднимаешь флаг на ветер, не глядя вверх,
Достаточно оснований не верить твоим словам.
Пьешь виски с друзьями и бордо с женщинами,
Еще одна причина не доверять тебе.
Ведь ты, ты, ты, ты
Ты хочешь добраться до моего белья.
Ведь ты, ты, ты, ты
Ты хочешь добраться до моего белья.
Два негодяя и третий лишний,
Гарри Лайм, кто следующий?
Клузо попадает, трюк провален.
Сам виноват, твои шпоры были слишком громкими.
Ведь ты, ты, ты, ты
Ты хочешь добраться до моего белья.
Ведь ты, ты, ты, ты
Ты хочешь добраться до моего белья.
(Sido)
Я не знаю ни одного из этих фильмов, которые ты любишь.
Лучше займись Одноглазым Вилли, как в "Балбесах".
Мне все равно, что "Красотка" делает с этим типом,
Ведь я вижу только тебя
И твой андеркат.
Пока этот парень кусает собаку,
Твои губы обжигают меня - такие красные и мягкие.
Ты так хороша, детка, верни мне дыхание
Или срази меня наповал - тигрица карате.
Подойди ближе, не заставляй меня так долго ждать, прошу.
Ты получишь все, я хочу только 300 спартанских поцелуев.
Я знаю, тебе не нравятся эти парни из гетто,
Но я почистил зубы только сегодня.
Твое белье - дай мне добраться до него,
Твой свитер и твои стринги.
Я вернусь, как Розовая Пантера.
Зачем постельный режим, постельный режим?
К черту, это будут долгие ночи.
Но я, я, я, я, я
Я хочу добраться до твоего белья.
Ведь ты, ты, ты, ты
Ты хочешь добраться до моего белья.
Ведь ты, ты, ты, ты
(Я, я, я, я)
Ведь ты, ты, ты, ты
Ты хочешь добраться до моего белья.
Ведь ты, ты, ты, ты
(Ты, ты)
Ты поднимаешь флаг на ветер, не глядя вверх,
Достаточно оснований не верить твоим словам.
Пьешь виски с друзьями и бордо с женщинами,
Еще одна причина не доверять тебе.
Ты опускаешь взгляд и поднимаешь брови,
Делая вид, что смотришь на меня.
Ты держишься за своего мужчину и западаешь на женщин,
И угрожаешь при этом перейти черту.
Твоя любовь - не более чем автограф. 7x