Lyrics and translation Jennifer Rush - Into My Dreams

Into My Dreams

We′re standing here all along knowing just what to do
I'm always moving closer dear out of love for you
Now you tell me that it′s time to find something true
But I've never really seen quite the likes of you

Come into my dreams, come into my dreams, come into my dreams

I had long nights, long dreams, I will wait for you every night
I had long nights, long dreams, I will wait for you every night
Long nights, long dreams, I will wait for you

You're touching me, telling me, you have no promises that lie
No more empty lonely nights, no more wondering why

Now I′m moving close to you, hoping nothing will change your mind
′Cause you move right through my dreams, leaving burning desire

Come into my dreams, come into my dreams, come into my dreams

I had long nights, long dreams, I will wait for you every night
I had long nights, long dreams, I will wait for you every night
Long nights, long dreams, I will wait for you

I had long nights, long dreams, I will wait for you every night
Long nights, long dreams, I will wait, I will wait for you

Long nights, long dreams, I will wait for you every night

Dans mes rêves

Nous sommes là, depuis le début, sachant exactement ce qu'il faut faire
Je me rapproche toujours de toi, mon chéri, par amour pour toi
Maintenant, tu me dis qu'il est temps de trouver quelque chose de vrai
Mais je n'ai jamais vraiment vu quelqu'un comme toi

Viens dans mes rêves, viens dans mes rêves, viens dans mes rêves

J'ai eu de longues nuits, de longs rêves, je t'attendrai chaque nuit
J'ai eu de longues nuits, de longs rêves, je t'attendrai chaque nuit
De longues nuits, de longs rêves, je t'attendrai

Tu me touches, tu me dis, tu n'as aucune promesse qui soit un mensonge
Plus de nuits vides et solitaires, plus de questionnements sur le pourquoi

Maintenant, je me rapproche de toi, espérant que rien ne changera d'avis
Parce que tu traverses mes rêves, laissant un désir brûlant

Viens dans mes rêves, viens dans mes rêves, viens dans mes rêves

J'ai eu de longues nuits, de longs rêves, je t'attendrai chaque nuit
J'ai eu de longues nuits, de longs rêves, je t'attendrai chaque nuit
De longues nuits, de longs rêves, je t'attendrai

J'ai eu de longues nuits, de longs rêves, je t'attendrai chaque nuit
De longues nuits, de longs rêves, je t'attendrai, je t'attendrai

De longues nuits, de longs rêves, je t'attendrai chaque nuit