Lyrics and translation Jennifer Rush - Into My Dreams

Into My Dreams

We′re standing here all along knowing just what to do
I'm always moving closer dear out of love for you
Now you tell me that it′s time to find something true
But I've never really seen quite the likes of you

Come into my dreams, come into my dreams, come into my dreams

I had long nights, long dreams, I will wait for you every night
I had long nights, long dreams, I will wait for you every night
Long nights, long dreams, I will wait for you

You're touching me, telling me, you have no promises that lie
No more empty lonely nights, no more wondering why

Now I′m moving close to you, hoping nothing will change your mind
′Cause you move right through my dreams, leaving burning desire

Come into my dreams, come into my dreams, come into my dreams

I had long nights, long dreams, I will wait for you every night
I had long nights, long dreams, I will wait for you every night
Long nights, long dreams, I will wait for you

I had long nights, long dreams, I will wait for you every night
Long nights, long dreams, I will wait, I will wait for you

Long nights, long dreams, I will wait for you every night

В моих снах

Мы стоим здесь, зная, что делать,
Я все ближе к тебе, дорогой, из-за любви к тебе.
Теперь ты говоришь мне, что пора найти что-то настоящее,
Но я никогда не видела никого, подобного тебе.

Приди в мои сны, приди в мои сны, приди в мои сны.

У меня были долгие ночи, долгие сны, я буду ждать тебя каждую ночь.
У меня были долгие ночи, долгие сны, я буду ждать тебя каждую ночь.
Долгие ночи, долгие сны, я буду ждать тебя.

Ты прикасаешься ко мне, говоришь мне, что у тебя нет лживых обещаний,
Больше никаких пустых одиноких ночей, больше никаких вопросов "почему".

Теперь я приближаюсь к тебе, надеясь, что ничто не изменит твоего решения,
Потому что ты проходишь сквозь мои сны, оставляя жгучее желание.

Приди в мои сны, приди в мои сны, приди в мои сны.

У меня были долгие ночи, долгие сны, я буду ждать тебя каждую ночь.
У меня были долгие ночи, долгие сны, я буду ждать тебя каждую ночь.
Долгие ночи, долгие сны, я буду ждать тебя.

У меня были долгие ночи, долгие сны, я буду ждать тебя каждую ночь.
Долгие ночи, долгие сны, я буду ждать, я буду ждать тебя.

Долгие ночи, долгие сны, я буду ждать тебя каждую ночь.