Jennifer Rush - Love of a Stranger - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jennifer Rush - Love of a Stranger




No illusions of tomorrow
Никаких иллюзий о завтрашнем дне.
Not that kind of a love
Не такая уж это любовь
Keep demanding all of my time
Продолжай требовать все мое время.
Then you push me and shove
А потом ты толкаешь меня и толкаешь.
(Sayin′) love's illegal love′s a liar
(Говорит) Любовь незаконна, любовь-лжец.
Stealin' hearts from the start
Крадут сердца с самого начала.
See no evil in the fire
Не вижу зла в огне.
Paralyzed by the light
Парализован светом.
It's the love of a stranger
Это любовь незнакомца.
That can steal your heart
Это может украсть твое сердце.
Beware of a danger
Остерегайтесь опасности
When the passion starts
Когда начинается страсть
It′s the love of a stranger
Это любовь незнакомца.
When the darkness calls
Когда тьма зовет,
′Cause that love will hold your heart for ransom here
потому что эта любовь удержит твое сердце в качестве выкупа здесь.
'Til it′s gone and leaves you all alone
Пока он не исчезнет и не оставит тебя совсем одну .
Stormy weather at the border
Штормовая погода на границе.
Passion burns within
Страсть горит внутри.
So beware of words of honor
Так что берегись слов чести.
Seems so close to sin
Кажется, так близко к греху.
It's the love of a stranger
Это любовь незнакомца.
That can steal your heart
Это может украсть твое сердце.
Beware of a danger
Остерегайтесь опасности
When the passion starts
Когда начинается страсть
It′s the love of a stranger
Это любовь незнакомца.
When the darkness calls
Когда тьма зовет,
'Cause that love will hold your heart for ransom here
потому что эта любовь удержит твое сердце в качестве выкупа здесь.
′Til it's gone and leaves you all alone
Пока он не исчезнет и не оставит тебя совсем одну .
It's the love of a stranger
Это любовь незнакомца.
That can steal your heart
Это может украсть твое сердце.
Beware of a danger
Остерегайтесь опасности
When the passion starts
Когда начинается страсть
It′s the love of a stranger
Это любовь незнакомца.
When the darkness calls
Когда тьма зовет ...
Beware of a danger
Остерегайтесь опасности
When the passion starts
Когда начинается страсть
It′s the love of a stranger
Это любовь незнакомца.
That can steal your heart
Это может украсть твое сердце.
Beware of a danger
Остерегайтесь опасности
When the passion starts
Когда начинается страсть
It's the love of a strange
Это любовь странного человека.
That can steal your heart′
Это может украсть твое сердце.





Writer(s): Harold Faltermeyer, Jennifer Rush, Tom Whitlock


Attention! Feel free to leave feedback.