Lyrics and translation Jennifer Rush - Rain Coming Down On Me
Shadows
do
call
in
darkness
Тени
зовут
во
тьме.
Are
they
are
a
warning
from
out
of
sight?
Являются
ли
они
предупреждением
с
глаз
долой?
I
wont
deny
you
are
the
test
Я
не
стану
отрицать,
что
ты-испытание.
That
tears
away
all
my
wounded
pride.
Это
разрывает
всю
мою
уязвленную
гордость.
Sometimes
you
take
me
so
far
away
Иногда
ты
уносишь
меня
так
далеко.
I
wanna
run
and
hide
Я
хочу
убежать
и
спрятаться.
You're
trying
to
break
me
Ты
пытаешься
сломать
меня.
Shaking
me
up
each
time
you
turn
out
the
light.
Встряхиваешь
меня
каждый
раз,
когда
выключаешь
свет.
Oh
oh
ooh,
rain
coming
down
on
me
О-о-о,
дождь
льет
на
меня.
Oh
oh
ooh,
rain
coming
down
on
me.
О-о-о,
дождь
льет
на
меня.
Not
knowing
why
you
...
me
Не
знаю,
почему
ты
...
я
...
Now
it's
a
silence
I
put
on
hold
Теперь
это
тишина,
которую
я
поставил
на
паузу.
Time
owned
it
right
to
...
me
Время
имело
право
...
на
меня.
Knowing
your
moves
never
leave
me
cold.
Знание
твоих
движений
никогда
не
оставляет
меня
равнодушным.
Each
time
you
take
me
so
far
away
Каждый
раз,
когда
ты
уносишь
меня
так
далеко.
I
wanna
run
but
I
can't
hide
Я
хочу
убежать,
но
не
могу
спрятаться.
Your
trying
to
break
me
Ты
пытаешься
сломать
меня
Shaking
me
up
each
time
you
turn
out
the
light
.
Встряхиваешь
меня
каждый
раз,
когда
выключаешь
свет
.
Oh
oh
ooh,
rain
coming
down
on
me,
babe
О-о-о,
дождь
льет
на
меня,
детка.
Oh
oh
ooh,
rain
coming
down
on
me.
О-о-о,
дождь
льет
на
меня.
It's
through
these
wall
that
your
tear
Именно
через
эти
стены
ты
прорвешься.
Swearing
this
heart
was
cryin',
no
Клянусь,
это
сердце
плакало,
нет
Knowing
with
you
standin'
here
Зная,
что
ты
стоишь
здесь.
It's
just
a
race
against
time,
Это
просто
гонка
со
временем.
Oh
oh
ooh,
rain
coming
down
on
me.
О-о-о,
дождь
льет
на
меня.
Oh
oh
ooh,
rain
coming
down
on
me,
baby
О-о-о,
дождь
льет
на
меня,
детка.
Oh
oh
ooh,
rain
coming
down
on
me,
hey
О-о-о,
дождь
льет
на
меня,
Эй!
Oh
oh
ooh,
rain
coming
sown
on
me,
that
time
О-О-О,
в
тот
раз
на
меня
посеялся
дождь.
Oh
oh
ooh
ran
coming
down
on
me.
О-о-о-о,
РАН
спускается
на
меня.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): B. Marlette, J. Rush, N. Shanks
Album
Passion
date of release
23-11-1988
Attention! Feel free to leave feedback.