Lyrics and translation Jennifer Rush - Stronghold

Stronghold

For a little while
I was living wild
I let my heart run where it wanted to
I was runnin′ scares
You were always there
Standing by me
Just like you always do
Guess it took some time
For me to come around
To see what I'd lost
And what I had found

I got a stronghold
I got a will to love
I got a stronghold on this love
I got a stronghold
This time I won′t let go
I'll keep a stronghold on this love
I got a stronghold on this love

Many many times
I would fantasize
So much I wanted just to be with you
Wishing it could be
Only you and me
So clear I'd see us like a picture book
Now I know that I
Don′t have to pretend
And my hands don′t lie
As they hold you in

I got a stronghold
I got a will to love
I got a stronghold on this love
I got a stronghold
This time I won't let go
I′ll keep a stronghold on this love

I know that you could break away
But I know
I'd be devastated by the blow
For me ther′s no other way
And I know, I know

Instr.

Now I know what's mine
And I won′t pretend
And my hands don't lie
As they hold you in

I got a stronghold
I got a will to love
I got a stronghold on this love
I got a stronghold
This time I won't let go
I got a stronghold on this love

I got a stronghold
I got a will to love
I got a stronghold on this love
I got a stronghold
This time I won′t let go
I got a stronghold on this love

Bastion

Pendant un moment
J'ai vécu à l'état sauvage
J'ai laissé mon cœur courir où il le voulait
Je courais des peurs
Tu étais toujours là
A mes côtés
Comme tu le fais toujours
Je suppose qu'il m'a fallu du temps
Pour que je revienne à la raison
Pour voir ce que j'avais perdu
Et ce que j'avais trouvé

J'ai un bastion
J'ai la volonté d'aimer
J'ai un bastion sur cet amour
J'ai un bastion
Cette fois je ne te laisserai pas partir
Je garderai un bastion sur cet amour
J'ai un bastion sur cet amour

De nombreuses fois
Je fantasmais
Je voulais tellement être avec toi
Souhaitant que ce soit possible
Seulement toi et moi
Si clair que je nous voyais comme dans un livre d'images
Maintenant je sais que je
N'ai pas à faire semblant
Et mes mains ne mentent pas
Quand elles te serrent

J'ai un bastion
J'ai la volonté d'aimer
J'ai un bastion sur cet amour
J'ai un bastion
Cette fois je ne te laisserai pas partir
Je garderai un bastion sur cet amour

Je sais que tu pourrais t'enfuir
Mais je sais
Que je serais dévastée par le choc
Pour moi, il n'y a pas d'autre chemin
Et je sais, je sais

Instr.

Maintenant je sais ce qui est à moi
Et je ne ferai pas semblant
Et mes mains ne mentent pas
Quand elles te serrent

J'ai un bastion
J'ai la volonté d'aimer
J'ai un bastion sur cet amour
J'ai un bastion
Cette fois je ne te laisserai pas partir
J'ai un bastion sur cet amour

J'ai un bastion
J'ai la volonté d'aimer
J'ai un bastion sur cet amour
J'ai un bastion
Cette fois je ne te laisserai pas partir
J'ai un bastion sur cet amour