Jennifer Rush - Untouchable - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jennifer Rush - Untouchable




Untouchable
Intouchable
Time after time live fades away
Chaque fois que le temps passe, la vie s'estompe
Night after night you keep givin'me the faith
Nuit après nuit, tu continues à me donner la foi
When my heart needs to feel it
Quand mon cœur a besoin de le sentir
Hold me close for a lifetime
Serre-moi fort pour toute une vie
In your arms I believe it, you take me away
Dans tes bras, j'y crois, tu m'emportes
Never thought we'd get the chance to dance forever
Je n'aurais jamais pensé que nous aurions la chance de danser pour toujours
Only in a dream has love come this far
Seulement dans un rêve, l'amour est allé si loin
Two souls, two hearts that fly together
Deux âmes, deux cœurs qui s'envolent ensemble
We're reaching the unreachable
Nous atteignons l'inatteignable
Our love is untouchable
Notre amour est intouchable
Deep as it goes, hard as it might be
Aussi profond que possible, aussi difficile que cela puisse paraître
We'll climb the highest road
Nous gravirons la route la plus haute
Through the clouds to where we'll always be
À travers les nuages, nous serons toujours
When the walls crumble down
Quand les murs s'effondreront
I's your love that surrounds me
C'est ton amour qui m'entoure
Your heart is the sound that makes me away
Ton cœur est le son qui me fait partir
Never thought we'd get the chance to dance forever
Je n'aurais jamais pensé que nous aurions la chance de danser pour toujours
Only in a dream has love come this far
Seulement dans un rêve, l'amour est allé si loin
Two souls, two hearts that fly together
Deux âmes, deux cœurs qui s'envolent ensemble
We're reaching the unreachable
Nous atteignons l'inatteignable
Our love is untouchable
Notre amour est intouchable
Up here it looks so clear
Là-haut, tout est si clair
I'm so sure this time
Je suis si sûre cette fois
That we will always find the answer
Que nous trouverons toujours la réponse
Rock by rock the mountains that used to
Pierre après pierre, les montagnes qui semblaient autrefois
Look so high are possible
Si hautes sont possibles
We're untouchable
Nous sommes intouchables
Untouchable ohh
Intouchables ohh
(Take me higher and higher baby)
(Emmène-moi plus haut, mon chéri)
To the unreachable
Vers l'inatteignable
We'll never look back now baby, ohh
Nous ne regarderons plus jamais en arrière maintenant mon chéri, ohh
Take me higher and higher
Emmène-moi plus haut, plus haut
Our love is untouchable
Notre amour est intouchable
¥Till we can see forever
¥Jusqu'à ce que nous puissions voir à jamais





Writer(s): Robert Albin Johnson, Taylor Rhodes


Attention! Feel free to leave feedback.