Lyrics and translation Jennifer - Da-Dee-Da
Paradise
is
half
as
nice
Рай
не
так
уж
и
хорош
Without
you
by
my
side
Без
тебя
рядом
со
мной
If
you
don't
say
these
magic
words
Если
ты
не
произнесешь
эти
волшебные
слова
I'm
gonna
leave
you
locked
down
tonight
Я
оставлю
тебя
сегодня
ночью
за
закрытой
дверью
Say
you
love
me
Скажи,
что
любишь
меня
Da
di
da,
dam
di
di
da,
dam
di
di
dam,
dada
Да
ди
да,
дам
ди
ди
да,
дам
ди
ди
дам,
дада
Da
di
da,
dam
di
di
da,
dam
di
di
dam,
dada
Да
ди
да,
дам
ди
ди
да,
дам
ди
ди
дам,
дада
Dance
with
me,
dream
with
me
Потанцуй
со
мной,
помечтай
со
мной
Close
your
eyes
and
feel
the
beat
Закрой
глаза
и
почувствуй
ритм
Touch
and
let
this
body's
turning
Прикоснись
и
позволь
этому
телу
кружиться
I'm
in
love
and
heart
is
burning
Я
влюблена,
и
мое
сердце
горит
Don't
you
know
that
I'm
a
dancer
Разве
ты
не
знаешь,
что
я
танцовщица
You
could
be
a
great
romancer
Ты
мог
бы
стать
прекрасным
романтиком
Don't
you
ever
dare
to
say
Не
смей
говорить
That
boys
don't
say
that
anyway
Что
парни
так
не
говорят
(Boys
don't
say
that)
(Парни
так
не
говорят)
Da
di
da,
dam
di
di
da,
dam
di
di
dam,
dada
Да
ди
да,
дам
ди
ди
да,
дам
ди
ди
дам,
дада
Da
di
da,
dam
di
di
da,
dam
di
di
dam,
dada
Да
ди
да,
дам
ди
ди
да,
дам
ди
ди
дам,
дада
Say
you
love
me,
say
you
love
me
Скажи,
что
любишь
меня,
скажи,
что
любишь
меня
Say
you
love
me,
say
you
lo-o-o-ve
me
Скажи,
что
любишь
меня,
скажи,
что
люби-и-ишь
меня
What
do
you
expect
from
me?
Чего
ты
от
меня
ждешь?
I
never
get
down
on
my
knees
Я
никогда
не
встану
на
колени
Like
eenie
meenie
money
mo
Как
в
детской
считалке
Oh
my
boy,
I
love
you
so
О,
мой
мальчик,
я
так
тебя
люблю
Go
ahead,
be
a
man
Давай,
будь
мужчиной
Ain't
you
have
to
understand
Разве
ты
не
должен
понять
What's
the
problem,
make
no
shame
В
чем
проблема,
не
стыдись
Say
I"m
not
your
...
game
Скажи,
что
я
не
твоя
...
игра
(Boys
don't
say
that)
(Парни
так
не
говорят)
Paradise
is
half
as
nice
Рай
не
так
уж
и
хорош
Without
you
by
my
side
Без
тебя
рядом
со
мной
If
you
don't
say
these
magic
words
Если
ты
не
произнесешь
эти
волшебные
слова
I'm
gonna
leave
you
locked
down
tonight
Я
оставлю
тебя
сегодня
ночью
за
закрытой
дверью
Say
you
love
me
Скажи,
что
любишь
меня
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.