Jenny - Dañino - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jenny - Dañino




Dañino
Вредно
Me duele perderte
Мне больно тебя терять
Tu risa me hace falta aquí
Мне не хватает здесь твоего смеха
El silencio que habita en
Тишина, живущая во мне,
Es dañino
Вредна
Pretendo olvidarte
Я пытаюсь тебя забыть
El tiempo pasa lento aquí
Время здесь тянется так медленно
Tampoco lo haces fácil y
Ты тоже не делаешь это проще, и
Es dañino
Это вредно
Quiero encerrarte hoy entre mis brazos
Хочу заключить тебя сегодня в свои объятия
Y no ensordecerme más en este silencio
И больше не глохнуть в этой тишине,
Que me quema el alma
Которая сжигает мою душу
Oh oh oh
О-о-о
Oh u oh
О-у-о
Quieres escaparte
Ты хочешь сбежать
Decir que nada hubo aquí
Сказать, что здесь ничего не было
Sientes miedo y ya no hay dónde huir
Ты чувствуешь страх, и бежать уже некуда
Pretendo olvidarte
Я пытаюсь тебя забыть
El tiempo pasa lento aquí
Время здесь тянется так медленно
Tampoco lo haces fácil y
Ты тоже не делаешь это проще, и
Es dañino
Это вредно
Quiero encerrarte hoy entre mis brazos
Хочу заключить тебя сегодня в свои объятия
Y no ensordecerme más en este silencio
И больше не глохнуть в этой тишине,
Que me quema el alma
Которая сжигает мою душу
Oh oh oh
О-о-о
Oh u oh
О-у-о
Estoy aquí abrazándote
Я здесь, обнимаю тебя,
Sintiendo los latidos de tu corazón romper mi pecho
Чувствую, как удары твоего сердца разрывают мою грудь
Es dañino
Это вредно
Estoy esperando a que exista un milagro
Я жду чуда,
Que corte el frío de tus miedos
Которое рассеет холод твоих страхов
Es dañino
Это вредно





Writer(s): Jenny Villafuerte P


Attention! Feel free to leave feedback.