Jenny - No Vuelvo a Decirte Si - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jenny - No Vuelvo a Decirte Si




No Vuelvo a Decirte Si
Больше не скажу тебе "да"
Eres a quien amé hasta este día
Ты тот, кого я любила до сегодняшнего дня
He comido tu tristeza y tu alegría
Я вкусила твою грусть и твою радость
Y tus dudas las bebí sin restricción
И твои сомнения я пила без ограничений
Yo no supe de distancias
Я не знала о расстояниях
Hasta que borró el tiempo tu calor
Пока время не стерло твое тепло
No vuelvo a decirte si
Больше не скажу тебе "да"
Prefiero alejarme hoy
Я предпочитаю уйти сегодня
Insoportable el tiempo
Невыносимо время
No tolero el silencio
Не терплю молчания
Me obligo a huir de ti
Я заставляю себя бежать от тебя
No vuelvo a decirte si
Больше не скажу тебе "да"
Prefiero alejarme hoy
Я предпочитаю уйти сегодня
Insoportable el tiempo
Невыносимо время
No tolero el silencio
Не терплю молчания
Me obligo a huir de ti
Я заставляю себя бежать от тебя
No vuelvo a decirte si
Больше не скажу тебе "да"
Eres a quien busqué hasta este día
Ты тот, кого я искала до сегодняшнего дня
Ya no pienso aceptarte más mentiras
Я больше не собираюсь принимать твою ложь
Sólo quiero exhalar la situación
Я просто хочу выдохнуть эту ситуацию
Di todo lo que tu quieras
Говори все, что хочешь
Ya no pienso hacer más nada por los dos
Я больше не собираюсь ничего делать для нас двоих
No vuelvo a decirte si
Больше не скажу тебе "да"
Prefiero alejarme hoy
Я предпочитаю уйти сегодня
Insoportable el tiempo
Невыносимо время
No tolero el silencio
Не терплю молчания
Me obligo a huir de ti
Я заставляю себя бежать от тебя
Nada, nada se compara a lo que yo pasé
Ничто, ничто не сравнится с тем, через что я прошла
Asumiendo tu culpa
Принимая твою вину
Muriendo de sed
Умирая от жажды
Aguantándome tu burla
Терпя твои насмешки
Que duro es
Как тяжело это
No vuelvo a decirte si
Больше не скажу тебе "да"
Prefiero alejarme hoy
Я предпочитаю уйти сегодня
Insoportable el tiempo
Невыносимо время
No tolero el silencio
Не терплю молчания
Me obligo a huir de ti
Я заставляю себя бежать от тебя
No vuelvo a decirte si
Больше не скажу тебе "да"
Prefiero alejarme hoy
Я предпочитаю уйти сегодня
Insoportable el tiempo
Невыносимо время
No tolero el silencio
Не терплю молчания
Me obligo a huir de ti
Я заставляю себя бежать от тебя





Writer(s): Jenny Villafuerte P


Attention! Feel free to leave feedback.