Jenny - Sense Tu - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jenny - Sense Tu




Mai abans m'he sentit al final del camí
Я никогда раньше не чувствовал себя в конце пути.
I ara que és així
И теперь я знаю, что это так
No hi ha res que puguem salvar
Мы ничего не можем спасти
Ara que aquest cop he perdut la partida
На этот раз я проиграл игру.
Ha arribat el final
Конец наступил
I que no hi ha solució
И я знаю, что решения нет
Buscaré una raó per sortir d'aquest món sense tu
Я найду причину уйти из этого мира без тебя
Sense tu, sense tu
Без тебя, без тебя
De sentir-me en el cel, he anat a l'infern
Из чувства, что я на небесах, я попал в ад
Sense tu, sense tu
Без тебя, без тебя
Són tan llargues les nits sola en el meu llit
Так длинны ночи в одиночестве в моей постели
Sense tu, sense tu
Без тебя, без тебя
I no com puc escapar
И я не знаю, как мне сбежать
Vull fugir de la realitat
Я хочу убежать от реальности.
Oblidar-me del meu passat, caminar sense més
Забудь мое прошлое, уходи без больше
Tot i que que al final guanyaré
Я знаю, что в конце концов выиграю.
Oblidar-te em fa mal
Забвение о тебе причиняет мне боль
Desentendre'm del que ha passat
Избавиться от того, что произошло
És difícil saber que és molt dur el que m'espera
Трудно понять, что происходит.
Sense tu al meu costat
Без тебя рядом со мной
que no puc somiar
Я знаю, что не могу мечтать
El passat ha passat i no torna
Прошлое прошло и не возвращается
Cal que miri endavant, cal que aprengui a estimar
Тебе нужно смотреть вперед, тебе нужно научиться любить.
Sense tu
Без тебя
Sense tu, sense tu
Без тебя, без тебя
De sentir-me en el cel, he anat a l'infern
Из чувства, что я на небесах, я попал в ад
Sense tu, sense tu
Без тебя, без тебя
Són tan llargues les nits sola en el meu llit
Так длинны ночи в одиночестве в моей постели
Sense tu, sense tu
Без тебя, без тебя
I no com puc escapar
И я не знаю, как мне сбежать
Vull fugir de la realitat
Я хочу убежать от реальности.
Oblidar-me del meu passat, caminar sense més
Забудь мое прошлое, уходи без больше
Tot i que que al final guanyaré
Я знаю, что в конце концов выиграю.
Sense tu, sense tu
Без тебя, без тебя
De sentir-me en el cel he anat a l'infern
Из чувства, что я на небесах, я попал в ад
Sense tu, sense tu
Без тебя, без тебя
He perdut aquest joc, oblidant el que sóc
Я проиграл в эту игру, забыв, кто я такой
Sense tu, sense tu
Без тебя, без тебя
Ara que puc escapar
Теперь я знаю, что могу сбежать
Puc fugir de la realitat
Я могу убежать от реальности.
Oblidar-me del meu passat, caminar sense més
Забудь мое прошлое, уходи без больше
Tot i que saps que al final, jo he guanyat
Но, в конце концов, я победил.
Sense tu, sense tu, sense tu
Без Тебя, Без Тебя, без Тебя





Writer(s): Rafael Artesero Herrero, Joan Antoni Rechi Obiols


Attention! Feel free to leave feedback.