Jenny And The Mexicats - Flor - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jenny And The Mexicats - Flor




Flor
Fleur
Soy una pequeña flor, en tus brazos está noche
Je suis une petite fleur, dans tes bras cette nuit
No quiero que amanezca y te vayas con otras flores
Je ne veux pas que le jour se lève et que tu partes avec d'autres fleurs
Soy una pequeña flor, en tus brazos está noche
Je suis une petite fleur, dans tes bras cette nuit
No quiero que amanezca y te vayas con otras flores
Je ne veux pas que le jour se lève et que tu partes avec d'autres fleurs
Se fue la oportunidad
L'occasion s'est envolée
No me pidas nada más
Ne me demande plus rien
No fui capaz de andar tras de ti
Je n'ai pas été capable de te suivre
En otoño te deje, la ventana te encontró
En automne, je t'ai laissé, la fenêtre t'a trouvé
Marchita, perdiste el color
Fanée, tu as perdu ta couleur
Te veo en la oscuridad, no te apagas, no te rompes
Je te vois dans l'obscurité, tu ne t'éteins pas, tu ne te brises pas
A toda velocidad, te conviertes en la noche
A toute vitesse, tu deviens la nuit
Soy una pequeña flor, en tus brazos está noche
Je suis une petite fleur, dans tes bras cette nuit
No quiero que amanezca y te vayas con otras flores
Je ne veux pas que le jour se lève et que tu partes avec d'autres fleurs
Soy una pequeña flor, en tus brazos está noche
Je suis une petite fleur, dans tes bras cette nuit
No quiero que amanezca y te vayas con otras flores
Je ne veux pas que le jour se lève et que tu partes avec d'autres fleurs
(Rikitikitau, rikitikitau, titau, titau, titau)
(Rikitikitau, rikitikitau, titau, titau, titau)
(Te vayas con otras flores)
(Tu partes avec d'autres fleurs)
(No quiero que amanezca)
(Je ne veux pas que le jour se lève)
(No quiero que amanezca y te vayas con otras flores)
(Je ne veux pas que le jour se lève et que tu partes avec d'autres fleurs)
Veo en la oscuridad, no te apagas, no te rompes
Je vois dans l'obscurité, tu ne t'éteins pas, tu ne te brises pas
A toda velocidad, te conviertes en la noche
A toute vitesse, tu deviens la nuit
No quiero que amanezca y te vayas con otras flores
Je ne veux pas que le jour se lève et que tu partes avec d'autres fleurs
Soy una pequeña flor, en tus brazos está noche
Je suis une petite fleur, dans tes bras cette nuit
(Te vayas con otras flores)
(Tu partes avec d'autres fleurs)
No quiero que amanezca, (te vayas con otras flores)
Je ne veux pas que le jour se lève, (tu partes avec d'autres fleurs)
No quiero que amanezca, (te vayas con otras flores)
Je ne veux pas que le jour se lève, (tu partes avec d'autres fleurs)
No quiero que amanezca, (te vayas con otras flores)
Je ne veux pas que le jour se lève, (tu partes avec d'autres fleurs)
No quiero que amanezca y te vayas con otras flores
Je ne veux pas que le jour se lève et que tu partes avec d'autres fleurs





Writer(s): Agustin Diego Azubel, German Alejandro Bonilla, Facundo Jorge Cimas, Martin Andres Mortola, Nestor Raul Ramljak, Leonardo Rodriguez, Ariel Gonzalo Sciacaluga, Bruno Roberto Signaroli


Attention! Feel free to leave feedback.