Lyrics and translation Jenny And The Mexicats - I Will Go

I Will Go

We dance to a bolero
You caught me peekin' out beneath my hair
Dancin' without us touchin'
A dream of a heartless love affair

Do you hear it? Do you feel it there?
We're creatin' chemicals from the air
And in between the silver and the gold
We're as wild as they've all been told

I will go, I will go, I will go, go, go out
Go out with the speed of light
My feet will tiptoe lightly
And I will do it right

I will go, I will go, I will go, go, go out
Go out with the speed of light
My feet will tiptoe lightly
And I will do it right

Here no one else can see me
I float across the room to your chair
Tastin' without debatin'
The consequences glidin' up the stairs

Do you hear it? Do you feel it there?
We're creatin' chemicals from the air
In between the silver and the gold
We're as wild as they've all been told

I will go, I will go, I will go, go, go out
Go out with the speed of light
My feet will tiptoe lightly
And I will do it right

I will go, I will go, I will go, go, go out
Go out with the speed of light
My feet will tiptoe lightly
And I will do it right

Ooh, come as we go
Dancin', dancin' without us touchin'
And you know, and you know, I will go, I will-
And you know

I will go, I will go, I will go, go, go out
Go out with the speed of light
My feet will tiptoe lightly
And I will do it right

I will go, I will go, I will go, go, go out
Go out with the speed of light
My feet will tiptoe lightly
And I will do it right

Je partirai

On danse sur un boléro
Tu m'as surprise à regarder sous mes cheveux
Dansant sans nous toucher
Un rêve d'une histoire d'amour sans cœur

L'entends-tu ? Le sens-tu là ?
On crée des produits chimiques à partir de l'air
Et entre l'argent et l'or
On est aussi sauvages qu'on le dit

Je partirai, je partirai, je partirai, partirai, partirai
Partir à la vitesse de la lumière
Mes pieds marcheront légèrement sur la pointe des pieds
Et je le ferai bien

Je partirai, je partirai, je partirai, partirai, partirai
Partir à la vitesse de la lumière
Mes pieds marcheront légèrement sur la pointe des pieds
Et je le ferai bien

Ici, personne d'autre ne peut me voir
Je flotte à travers la pièce jusqu'à ta chaise
Goûter sans débattre
Les conséquences glissant dans les escaliers

L'entends-tu ? Le sens-tu là ?
On crée des produits chimiques à partir de l'air
Entre l'argent et l'or
On est aussi sauvages qu'on le dit

Je partirai, je partirai, je partirai, partirai, partirai
Partir à la vitesse de la lumière
Mes pieds marcheront légèrement sur la pointe des pieds
Et je le ferai bien

Je partirai, je partirai, je partirai, partirai, partirai
Partir à la vitesse de la lumière
Mes pieds marcheront légèrement sur la pointe des pieds
Et je le ferai bien

Ooh, viens comme on y va
Dansant, dansant sans nous toucher
Et tu sais, et tu sais, je partirai, je-
Et tu sais

Je partirai, je partirai, je partirai, partirai, partirai
Partir à la vitesse de la lumière
Mes pieds marcheront légèrement sur la pointe des pieds
Et je le ferai bien

Je partirai, je partirai, je partirai, partirai, partirai
Partir à la vitesse de la lumière
Mes pieds marcheront légèrement sur la pointe des pieds
Et je le ferai bien