Jenny And The Mexicats - Sin Mirar Atrás - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jenny And The Mexicats - Sin Mirar Atrás




Sin Mirar Atrás
Sans regarder en arrière
Niña, niña, regálame
Ma petite, ma petite, offre-moi
Toma ahí, anda
Prends ça, allez
Cayó la tarde en la ciudad
Le soir est tombé sur la ville
Dos niños caminando de la mano van
Deux enfants marchent main dans la main
Un tren lleno de luces al cristal
Un train plein de lumières dans le cristal
Y los sonidos del carnaval
Et les sons du carnaval
Volando vienen, volando se van
Vient en volant, s'envole
Difícil olvidar
Difficile d'oublier
Sabes, las cosas pasarán
Tu sais, les choses passeront
Y te quedarás, y te quedarás
Et tu resteras, et tu resteras
Sabes, solo hay que caminar
Tu sais, il suffit de marcher
Sin mirar atrás, sin mirar atrás
Sans regarder en arrière, sans regarder en arrière
Quizá pudiera disfrutar
Peut-être pourrais-je profiter
Las cosas de la vida que la vida da
Les choses de la vie que la vie donne
Este tren pasó y nunca volverá
Ce train est passé et ne reviendra jamais
Y los amores del carnaval
Et les amours du carnaval
Latiendo vienen, latiendo se van
Viens battant, part battant
Difícil olvidar
Difficile d'oublier
Sabes, las cosas pasarán
Tu sais, les choses passeront
Y te quedarás, y te quedarás
Et tu resteras, et tu resteras
Sabes, solo hay que caminar
Tu sais, il suffit de marcher
Sin mirar atrás, sin mirar atrás
Sans regarder en arrière, sans regarder en arrière
How, how, how, how do you sleep at night?
Comment, comment, comment, comment dors-tu la nuit ?
How, how, how, how do you sleep at night?
Comment, comment, comment, comment dors-tu la nuit ?
How, how, how, how
Comment, comment, comment, comment
Sabes, las cosas pasarán
Tu sais, les choses passeront
Sabes, las cosas pasarán
Tu sais, les choses passeront
Sabes, solo hay que caminar
Tu sais, il suffit de marcher
Sabes, solo hay que caminar
Tu sais, il suffit de marcher





Writer(s): Jenny & The Mexicats


Attention! Feel free to leave feedback.