Jenny And The Mexicats - Sonido de Tu Voz - translation of the lyrics into German

Sonido de Tu Voz - Jenny And The Mexicatstranslation in German




Sonido de Tu Voz
Klang deiner Stimme
Echo de menos el sonido de tu voz
Ich vermisse den Klang deiner Stimme
Es que sabes que me hace mucha falta
Weißt du, ich brauche das so sehr
Cuando llegas se me hierve el corazón
Wenn du kommst, kocht mein Herz
Se me queda vacío si te marchas
Es bleibt leer, wenn du gehst
Pensaba en escribirte una canción
Ich wollte dir ein Lied schreiben
Pero luego de un ratito se me pasa
Doch nach einer Weile vergeht es mir
El miedo que me daba, ahora me gusta más
Die Angst, die ich hatte, jetzt mag ich sie mehr
Boy you′re delicious
Boy, du bist köstlich
Don't mind washing the dishes
Mir macht Abwaschen nichts aus
Oh man you are wildfire
Oh Mann, du bist wie ein Lauffeuer
Lost in the matrix
Verloren in der Matrix
And dancing to Hendrix
Und zu Hendrix tanzend
Oh man you are wildfire
Oh Mann, du bist wie ein Lauffeuer
De repente me invade la sensación
Plötzlich überkommt mich das Gefühl
De que contigo lo malo se me pasa
Dass mit dir alles Schlechte vergeht
Tu sonrisa se merece una ovación
Dein Lächeln verdient Applaus
Y si me miras me quitas hasta el habla
Und wenn du mich ansiehst, nimmt es mir die Sprache
Locura se convierte en emoción
Wahnsinn wird zu Emotion
Pero luego de un ratito se nos pasa
Doch nach einer Weile vergeht es uns
El miedo que nos daba, ahora nos gusta más
Die Angst, die wir hatten, jetzt mögen wir sie mehr
Boy you′re delicious
Boy, du bist köstlich
Don't mind washing the dishes
Mir macht Abwaschen nichts aus
Oh man you are wildfire
Oh Mann, du bist wie ein Lauffeuer
Lost in the matrix
Verloren in der Matrix
And dancing to Hendrix
Und zu Hendrix tanzend
Oh man you are wildfire
Oh Mann, du bist wie ein Lauffeuer
Oh man you
Oh Mann, du
Echo de menos el sonido de tu voz
Ich vermisse den Klang deiner Stimme
Es que sabes que me hace mucha falta
Weißt du, ich brauche das so sehr
Cuando llegas se me hierve el corazón
Wenn du kommst, kocht mein Herz
Se me queda vacío si te marchas
Es bleibt leer, wenn du gehst
Pensaba en escribirte una canción
Ich wollte dir ein Lied schreiben
Pero luego de un ratito se me pasa
Doch nach einer Weile vergeht es mir
El miedo que me daba, ahora me gusta más
Die Angst, die ich hatte, jetzt mag ich sie mehr





Writer(s): Alfonso Acosta Arrazola, David González Bernardos, Jennifer Helen Ball, Juan Garcia, Luis Díaz Melgar


Attention! Feel free to leave feedback.