Lyrics and translation Jenny And The Mexicats - Starting Something

Starting Something

Mix your greens into blue
I dance to the colors on your shoe
Starting something, we are starting something

Yes I was, I was so in the mood
The way that he treats me
He will never leave me
He will never leave me

But do I bite my lip and become a lady?
And become a lady
Starting something, we are starting something

I find comfort in you
How do fight what is the true?
The places that you take me
What we've been doing lately
These feelings won't forsake me

But do I bite my lip and become a lady?
And become a lady
Starting something, we are starting something

Something, something
Something, something
Something, something
Something, something

Something, something
Something, something
¡Vamono'!, ¡ah!
¡Toma eso!
Cha-cha, cha-cha
¡Toma-toma-toma-tomata!

Commencer quelque chose

Mélange tes verts avec du bleu
Je danse aux couleurs de tes chaussures
On commence quelque chose, on commence quelque chose

Oui, j'étais, j'étais tellement d'humeur
La façon dont tu me traites
Tu ne me quitteras jamais
Tu ne me quitteras jamais

Mais est-ce que je me mordrai la lèvre et deviendrai une dame ?
Et deviens une dame
On commence quelque chose, on commence quelque chose

Je trouve du réconfort en toi
Comment se battre contre ce qui est vrai ?
Les endroits où tu m'emmènes
Ce qu'on a fait récemment
Ces sentiments ne me quitteront pas

Mais est-ce que je me mordrai la lèvre et deviendrai une dame ?
Et deviens une dame
On commence quelque chose, on commence quelque chose

Quelque chose, quelque chose
Quelque chose, quelque chose
Quelque chose, quelque chose
Quelque chose, quelque chose

Quelque chose, quelque chose
Quelque chose, quelque chose
¡Vamono'!, ¡ah!
¡Toma eso!
Cha-cha, cha-cha
¡Toma-toma-toma-tomata!