Lyrics and translation Jenny And The Mexicats - Tanto Tiempo

Tanto Tiempo

Salí otra vez por Lavapiés
A ver si te encuentro
Y cuando llego a la fiesta
Cruzó la puerta una cara familiar

Que sorpresa fue la mía
Cuando veo ahí a esa tía
Y se acerca para mí
Y me dice que hago aquí
Pa para pá

Alegría que en este día
Me salpique la manía
De tenerte junto a mí
Musa que perseguí
Pa para pá

Te he esperado tanto tiempo y hoy por fin te vi

Se siente muy bien
El ritmo en tus pies
Guiando mi cuerpo
He intentado adivinar
Si vienes o si vas
O busco en otro lugar

Que sorpresa fue la mía
Cuando veo ahí a esa tía
Y se acerca para mí
Y me dice que hago aquí
Pa para pá

Alegría que en este día
Me salpique la manía
De tenerte junto a mí
Musa que perseguí
Pa para pá

Que sorpresa fue la mía
Cuando veo ahí a esa tía
Y se acerca para mí
Y me dice que hago aquí
Pa para pá

Te he esperado tanto tiempo y hoy por fin te vi
Te vi
Te vi, te vi

Te vi
Te vi, te vi

Te vi
Te vi, te vi

Te vi

Так долго

Вышла я снова на Лавапьес,
Чтобы тебя найти.
И когда пришла на вечеринку,
В дверях мелькнуло знакомое лицо.

Каково же было моё удивление,
Когда я увидела там этого парня,
И он подходит ко мне
И спрашивает, что я здесь делаю.
Па-пара-па.

Радость, что в этот день
Меня охватила мания
Иметь тебя рядом со мной,
Муза, за которой я гонялась.
Па-пара-па.

Я так долго тебя ждала, и сегодня наконец-то увидела.

Так хорошо чувствовать
Ритм в твоих ногах,
Ведущих моё тело.
Я пыталась угадать,
Придёшь ли ты или уйдёшь,
Или мне искать в другом месте.

Каково же было моё удивление,
Когда я увидела там этого парня,
И он подходит ко мне
И спрашивает, что я здесь делаю.
Па-пара-па.

Радость, что в этот день
Меня охватила мания
Иметь тебя рядом со мной,
Муза, за которой я гонялась.
Па-пара-па.

Каково же было моё удивление,
Когда я увидела там этого парня,
И он подходит ко мне
И спрашивает, что я здесь делаю.
Па-пара-па.

Я так долго тебя ждала, и сегодня наконец-то увидела.
Увидела.
Увидела, увидела.

Увидела.
Увидела, увидела.

Увидела.
Увидела, увидела.

Увидела.