Jenny Hval - Mephisto in the Water - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jenny Hval - Mephisto in the Water




Mephisto in the Water
Мефистофель в воде
This spring
Этой весной
Hold to kill her in the cause
Держаться, чтобы убить ее во имя чего-то
She comes up with the river that climbs the mountain sight
Она поднимается с рекой, что взбирается на гору взора
If she climbs up the leaves, climbs up the leaves
И если она взбирается по листьям, взбирается по листьям
With a swing in her hips.
Покачивая бедрами.
The spring time, the spring time is here
Весна, весна пришла
It's.from my. the light in .
Это. от моего. свет в.
So there's.
Итак, есть.
My heart is a beat and I'm out that saints
Мое сердце бьется, и я вне этих святых
And what do you see, and what do you hear
И что ты видишь, и что ты слышишь
The sound of the sea
Звук моря
Or the sound of your heart heart heart heart heart
Или звук твоего сердца, сердца, сердца, сердца, сердца
Now that, now that, now that seems stand.
Теперь это, теперь это, теперь это кажется стойкой.
The water, the water.
Вода, вода.
Release her, release her from me.
Освободи ее, освободи ее от меня.
Are you counting yourself
Ты считаешь себя
The spring, the spring
Весна, весна
I cover my ears,
Я закрываю уши,
And open my bags
И открываю свои сумки
But that seems into my bones
Но это кажется в моих костях
Like it's floating in salt water
Как будто плавает в соленой воде
Uhh water
Эээ вода
When I sleep into the water
Когда я погружаюсь в воду,
Covered by the gentle wings,
Укрытая нежными крыльями,
I follow .secrets
Я следую.секретам
Paths of what .right through you
Путями чего-то. прямо сквозь тебя
Drift one town but .all like vegetables.
Дрейфую один город, но. все как овощи.
I run out to you
Я бегу к тебе
I run out to then
Я бегу к тому времени
I run out the.
Я выбегаю.
I run out of you
Я бегу от тебя
I run out of you
Я бегу от тебя





Writer(s): Jenny Hval


Attention! Feel free to leave feedback.