Lyrics and translation Jenny Jenssen - Kor I All Verden

Kor I All Verden

Jeg Venter Sent Og Jeg Venter Tidlig
Jeg Kjenner Hjertet Når Det Slår Og Slår
Ligg Her Naken og Alene
Ligg Her Våken og Lurer på
Hvor i All Verden Er Du Nå
Du Sa Du Skulle Komme Tidlig Hjem
Jeg Forsøker Og Finne Noe Annet og Tenke På
Men Får Ikke Sove Før Du Er i Seng
Du Gjør Meg Redd Og Du Gjør Meg Lita
Du Gir Meg Drømmer Som Gjør Meg Vondt
Jeg Ber Til Gud Om At Du Lever
å At Du Ikke Har Gjort Noe Dumt
Hvor i All Verden Er Du Nå
Du Sa Du Skulle Komme Tidlig Hjem
Jeg Forsøker Og Finne Noe Annet og Tenke På
Men Får Ikke Sove Før Du Er i Seng
Jeg Vet Du Må Ha Tid Alene
Jeg Vil Så Gjerne Du Skal Føle Deg Fri
Men Jeg Får Ikke Fred i Sjela Før Jeg Kryper Inni Varmen Din
Hvor i All Verden Er Du Nå
Du Sa Du Skulle Komme Tidlig Hjem
Jeg Forsøker Og Finne Noe Annet og Tenke På
Men Får Ikke Sove Før Du Er i Seng
Men Får Ikke Sove Før Du Er i Seng
Men Får Ikke Sove Før Du Er i Seng

Где же ты

Я жду поздно и я жду рано,
Я чувствую, как сердце бьется и бьется.
Лежу здесь голая и одинокая,
Лежу здесь, не сплю и гадаю,
Где же ты сейчас?
Ты сказал, что придешь домой рано.
Я пытаюсь найти о чем-нибудь другом подумать,
Но не могу уснуть, пока ты не ляжешь в постель.
Ты пугаешь меня и делаешь меня маленькой,
Ты даришь мне сны, которые причиняют мне боль.
Я молю Бога, чтобы ты был жив,
И чтобы ты не сделал ничего глупого.
Где же ты сейчас?
Ты сказал, что придешь домой рано.
Я пытаюсь найти о чем-нибудь другом подумать,
Но не могу уснуть, пока ты не ляжешь в постель.
Я знаю, тебе нужно время побыть одному,
Я так хочу, чтобы ты чувствовал себя свободным.
Но я не обрету покоя в душе, пока не прижмусь к твоему теплу.
Где же ты сейчас?
Ты сказал, что придешь домой рано.
Я пытаюсь найти о чем-нибудь другом подумать,
Но не могу уснуть, пока ты не ляжешь в постель.
Но не могу уснуть, пока ты не ляжешь в постель.
Но не могу уснуть, пока ты не ляжешь в постель.