Lyrics and translation Jenny Johal - Pind Velliyan Da
Oo
lai
k
v
tu
gaddi
raat
nu
О,
дорогой,
ты
приехал
на
машине
ночью
Milan
aa
gya
addi
raat
nu
Встреча
состоялась
глубокой
ночью
Ho
pind
paira
lgda
v
×2
О,
деревня
кажется
мне
раем
×2
Kharak
jau
tambua
hune
dildara
Я
готова
разорвать
свою
палатку,
возлюбленный
Saada
pind
vellyian
da
ve
jatta
maari
na
lalkara
×2
Это
деревня
храбрецов,
милый,
не
испытывай
нашу
силу
×2
Jehri
hune
panchayat
bni
nave
jehe
munde
kol
sarpanchi
Совет
собрался,
как
будто
у
парней
новый
староста
O
Loki
rehn
utawle
ve
Эти
люди
такие
нетерпеливые
Na
ethe
farkan
dinde
panshi
Здесь
птицы
не
делают
различий
Parso
aaya
jamanat
te...
Вчера
пришел
под
залог...
Saade
sidhuan
da
darbara
В
суд
Сидху
Ho
saada
pind
vellyian
da
ve
jatta
maari
na
lalkaara.
О,
это
деревня
храбрецов,
милый,
не
испытывай
нашу
силу.
Galiyan
vich
camere
ne
nale
tubelightan
da
chanan
На
улицах
камеры
и
свет
ламп
дневного
света
Jehra
charr
gya
dhakke
ve
Кто
осмелится
толкнуть
Tere
jehe
nu
tich
na
janan
Таким,
как
ты,
здесь
не
место
Ho
chupp
krk
lang
ja
ve
О,
пройди
молча
Na
vekhi
murr
k
magar
dobara
Не
оглядывайся
назад
Oo
saada
pind
velliyan
da
ve
jatta
maari
na
lalkaara...×2
О,
это
деревня
храбрецов,
милый,
не
испытывай
нашу
силу...×2
Baari
barsi
khatan
gye
Прошли
годы
Kehde
khatt
k
lyanda
petha
Какие
письма
ты
принес?
Pind
velliyan
de
saara
majra
nwi
tnekha
Вся
деревня
знает
новую
историю
Taahi
bains
bains
likhda...
Именно
поэтому
я
сижу
и
пишу...
Hoooo...
Ооооо...
Taahi
bains
bains
likhda
Именно
поэтому
я
сижу
и
пишу
Geetan
ch
ek
ek
bol
krara
Каждое
слово
в
песнях
жесткое
Saada
pind
velliyan
da
ve
jatta
maari
na
lal...
the
boss...
Это
деревня
храбрецов,
милый,
не
испытывай
нашу
си...
Босс...
Jenny
johal
Дженни
Джохал
Ammie
Эмми
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.