Brooke Williams - Now We Know - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Brooke Williams - Now We Know




Now We Know
Maintenant nous savons
It broke my heart to hear the words
Entendre ces mots m'a brisé le cœur
Cut right through wish I misheard
Ils m'ont transpercée, j'aurais voulu me tromper
And I bet it tasted sweet
Et je parie que ça t'a semblé doux
Falling out so easily
De t'en défaire si facilement
Don't come around again
Ne reviens pas
Is what you said
C'est ce que tu as dit
I know you didn't stutter
Je sais que tu n'as pas bégayé
Was it meant to be this way
Était-ce censé se passer ainsi ?
Was I ever meant to stay
Étais-je vraiment destinée à rester ?
So the story goes
C'est ainsi que l'histoire se déroule
Now we know
Maintenant nous savons
Now we know
Maintenant nous savons
It was an awful thing to do
C'était une chose horrible à faire
Oh I know you played the fool
Oh, je sais que tu as joué au fou
When I danced around the lie
Quand j'ai dansé autour du mensonge
It's something that you can't disguise
C'est quelque chose que tu ne peux pas déguiser
Don't come around again
Ne reviens pas
Is what you said
C'est ce que tu as dit
I know you didn't stutter
Je sais que tu n'as pas bégayé
Was it meant to be this way
Était-ce censé se passer ainsi ?
Was I ever meant to stay
Étais-je vraiment destinée à rester ?
So the story goes
C'est ainsi que l'histoire se déroule
Now we know
Maintenant nous savons
Don't come around again
Ne reviens pas
Is what you said
C'est ce que tu as dit
I know you didn't stutter
Je sais que tu n'as pas bégayé
Was it meant to be this way
Était-ce censé se passer ainsi ?
Was I ever meant to stay
Étais-je vraiment destinée à rester ?
So the story goes
C'est ainsi que l'histoire se déroule
Now we know
Maintenant nous savons
Now we know
Maintenant nous savons





Writer(s): Andrew Seltzer, Jennifer Kern


Attention! Feel free to leave feedback.