Jenny "La Sexy Voz" feat. Farruko & J Alvarez - Sola - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jenny "La Sexy Voz" feat. Farruko & J Alvarez - Sola




Sola
Seule
Me he dado cuenta que tu enfoque
J'ai réalisé que ton approche
Es diferente a lo que se ve por hay
Est différente de ce que l'on voit habituellement
Hoy en dia que te casas del jangueo
Aujourd'hui, tu en as assez de la fête
Y que quieres algo serio
Et tu veux quelque chose de sérieux
Chowsenfew urbano part 2
Chowsenfew urbano part 2
Farruco j alvarez jenny la sexy voz
Farruco j alvarez jenny la sexy voz
Me canse del bla bla bla de
J'en ai marre de ce bla bla bla
Siempre de predar labias diferentes
De toujours prétendre avoir des lèvres différentes
De intentar
D'essayer
Creer en el amor y estar conociendo
De croire en l'amour et de rencontrer
Gente yo quiero un hombre que te
Des gens, je veux un homme qui soit
Puesto pa mi a cualquier hora cuando
pour moi à tout moment, quand
Necesite del siempre responda que en las
J'ai besoin de lui, il répond toujours, et que les
Noche nunca me deje sola
Nuits ne me laissent jamais seule
Yo quiero un hombre que te
Je veux un homme qui soit
Puesto pa mi a cualquier hora cuando
pour moi à tout moment, quand
Necesite del siempre responda que en las
J'ai besoin de lui, il répond toujours, et que les
Noche nunca me deje sola
Nuits ne me laissent jamais seule
Tu me dices que bebe que es lo que
Tu me dis, "Qu'est-ce que tu
Tu quieres hacer estoy para ti mi amor
Veux faire ? Je suis pour toi, mon amour."
Solo dejate complacer y veras que quieren
Laisse-toi simplement faire, et tu verras ce que tu veux
Estar contigo y llevarte donde nunca te han
Être avec toi et t'emmener personne ne t'a jamais
Llevado yo se que mucha labia te han tirado
Emmené. Je sais que beaucoup de paroles te sont lancées
Y no han ganado por mucho que han tratado
Et elles n'ont pas gagné, malgré tous leurs efforts
Que no hay mejor palabras que hechos y que bastante
Qu'il n'y a pas de meilleurs mots que les actions et que tu as assez
Has esperando por un hombre que sea digno
Attendu un homme digne
De estar con una mujer como tu a su lado
D'être aux côtés d'une femme comme toi
No te imaginas lo bien que me sentiria con
Tu n'imagines pas à quel point je me sentirais bien avec
Una mujer como tu a mi lado
Une femme comme toi à mes côtés
Y como creerte, si me dieras el chanse
Et comment te croire si tu me donnais une chance
Yo quiero un hombre que te
Je veux un homme qui soit
Puesto pa mi a cualquier hora cuando
pour moi à tout moment, quand
Necesite del siempre responda que en las
J'ai besoin de lui, il répond toujours, et que les
Noche nunca me deje sola
Nuits ne me laissent jamais seule
Yo soy el hombre
Je suis l'homme
Que ta pueto pa ti a todas horas
Qui est pour toi à tout moment
Al que tu llama y siempre te responde
Celui que tu appelles et qui te répond toujours
Al que nunca te ha dejado sola
Celui qui ne t'a jamais laissé seule
Si muchas veces lo eh intentado
Si j'ai essayé beaucoup de fois
Pensando en que el amor toco mi
En pensant que l'amour avait frappé à ma
Puerta y tuve hasta que botar la llave
Porte et j'ai jeter la clé
De mi corazon poes lo lastimaron
De mon cœur, car ils l'ont blessé
Y ya no creo en el amor que me asegura
Et je ne crois plus à l'amour qui m'assure
Que seas igual o peor
Que tu seras la même ou pire
Soy yo el que piensas que soy el peor
C'est moi que tu penses être le pire
Eh tratado de darte de mi lo mejor
J'ai essayé de te donner le meilleur de moi-même
El que toda la madrugada se desvela
Celui qui passe toute la nuit à ne pas dormir
Esperando tu llamada
En attendant ton appel
Soy yo el que piensas que soy el peor
C'est moi que tu penses être le pire
Eh tratado de darte de mi lo mejor
J'ai essayé de te donner le meilleur de moi-même
Dame la oportunidad que lo bueno
Donne-moi une chance, je vais te montrer le bon
Voy a enseñarte
Côtés
Yo quiero un hombre que te
Je veux un homme qui soit
Puesto pa mi a cualquier hora cuando
pour moi à tout moment, quand
Necesite del siempre responda que en las
J'ai besoin de lui, il répond toujours, et que les
Noche nunca me deje sola
Nuits ne me laissent jamais seule
Yo soy el hombre
Je suis l'homme
Que ta pueto pa ti a todas horas
Qui est pour toi à tout moment
Al que tu llama y siempre te responde
Celui que tu appelles et qui te répond toujours
Al que nunca te ha dejado sola
Celui qui ne t'a jamais laissé seule





Writer(s): Marco E Masis, Emmanuel Gazmey Santiago


Attention! Feel free to leave feedback.