Jenny La Sexy Voz - Murio - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jenny La Sexy Voz - Murio




Murio
Он умер
Ohhh no porque?
Ох, нет! Почему?
No quería acabar su vida
Я не хотел покончить с его жизнью.
Se que estuve mal
Я знаю, что поступил неправильно.
Oh si, no puedo dormir
Да, я не могу спать.
Quisiera borrar lo que fui
Мне хотелось бы стереть то, что я сделал.
Tengo que escapar
Я должен сбежать.
Antes de terminar tras las rejas
Прежде чем меня упрячут за решетку.
Comenzó con un simple desacuerdo
Все началось с простейшего разногласия.
Y se tenso en un tremendo rebuleo
И переросло в страшную ссору.
Y al pensar en la situación que tengo
И когда я думаю о ситуации, в которой оказался,
Me dan ganas de llorar.
Мне хочется плакать.
Es que yo no quise herirle
Я не хотел его ранить.
Pudo ser cualquier varón
Это мог быть кто угодно.
Y su corazón desiste al sacarle mi cañón
И его сердце перестало биться, когда я вытащил свой револьвер.
Rum pum pum rum pum pum
Бум-бум, бум-бум, бум-бум.
Rum pum pum
Бум-бум, бум-бум.
Murió
Он умер.
Rum pum pum rum pum pum
Бум-бум, бум-бум, бум-бум.
Rum pum pum
Бум-бум, бум-бум.
Oh mama mama mama
О, мама, мама, мама.
No le quise lastimar en frente de todo el mundo
Я не хотела причинять ему боль на глазах у всех.
En la estación central
На центральном вокзале.
Ahhhh ahhhh
Ах, ах.
Oh mama mama mama
О, мама, мама, мама.
No le quise lastimar
Я не хотела причинять ему боль.
Yo tengo una 22 que le llamo flor
У меня есть пистолет калибра 22, я называю его "цветок".
Como no, la mantengo cerca en mi pantalón
Да, я ношу его при себе в кармане.
Si señor, ella está presente en caso de pelea
Да, сэр, он всегда при мне на случай, если начнутся неприятности.
O por si cruzan la raya
Или если кто-то перейдет мне дорогу.
Yo no le quise lastimar
Я не хотела причинять ему боль.
(Yo no le quise lastimar)
не хотела причинять ему боль.)
Lo que está hecho, hecho esta
Сделано то, что сделано.
Y su vida yo deshice y el ya no existe
И я погубила его жизнь, и его больше нет.
Ahora me tengo que marchar, yeah
Теперь мне нужно убираться отсюда, да.
Es que yo no quise herirle
Я не хотела причинять ему боль.
Pudo ser cualquier varón
Это мог быть кто угодно.
Y su corazón desiste al sacarle mi cañón
И его сердце перестало биться, когда я вытащила свой револьвер.
Rum pum pum rum pum pum
Бум-бум, бум-бум, бум-бум.
Rum pum pum
Бум-бум, бум-бум.
Murió
Он умер.
Rum pum pum rum pum pum
Бум-бум, бум-бум, бум-бум.
Rum pum pum
Бум-бум, бум-бум.
Oh mama mama mama
О, мама, мама, мама.
No le quise lastimar en frente de todo el mundo
Я не хотела причинять ему боль на глазах у всех.
En la estación central
На центральном вокзале.
Ahhhh ahhhh
Ах, ах.
Oh mama mama mama
О, мама, мама, мама.
No le quise lastimar
Я не хотела причинять ему боль.
Y es que yo no quise hacerlo
И это не то, что я хотела сделать.
Yo no quise hacerlo,
Я не хотела этого делать,
Yo no quise hacerlo,
Я не хотела этого делать,
O Dios,
Боже мой,
Que estaba pensando,
О чем я думала.
Que estaba pensando,
О чем я думала,
Que estaba pensando,
О чем я думала,
Porque jale el gatillo,
Зачем я нажала на курок,
El gatillo, el gatillo y pum
На курок, на курок, и бум.
Y termine su vida en un segundo
И за секунду оборвала его жизнь.
Porque jale el gatillo,
Зачем я нажала на курок,
El gatillo, el gatillo dime tu
На курок, на курок, скажи мне.
Y ahora estoy en este revelú
И теперь я оказалась в этом переплете.
Yeah,
Да,
Rum pum pum rum pum pum
Бум-бум, бум-бум, бум-бум.
Rum pum pum...
Бум-бум, бум-бум...
Te digo murió
Я говорю тебе, он умер.
Te digo que
Я говорю тебе, что
Rum pum pum rum pum pum
Бум-бум, бум-бум, бум-бум.
Rum pum pum...
Бум-бум, бум-бум...
Y ahora me marcho
А сейчас я ухожу.
Soy una criminal
Я преступница.
Criminal, criminal,
Преступница, преступница,
Todos lo saben
Все знают об этом.
Soy una criminal
Я преступница.
Murió
Он умер.
Diles que me den sentencia mínima
Скажи им, чтобы назначили мне минимальный срок.
Ahora me marcho
Теперь я ухожу.
No quiero quedar fichada, noo
Не хочу попасть в картотеку, нет.
Oh mama mama mama
О, мама, мама, мама.
No le quise lastimar en frente de todo el mundo
Я не хотела причинять ему боль на глазах у всех.
En la estación central
На центральном вокзале.
Ahhhh ahhhh
Ах, ах.
Oh mama mama mama
О, мама, мама, мама.
No le quise lastimar
Я не хотела причинять ему боль.
En la estación central,
На центральном вокзале,
(En la estación central),
(На центральном вокзале),
En la estación central,
На центральном вокзале,
Oh mama mama mama
О, мама, мама, мама.
No le quise lastimar.
Я не хотела причинять ему боль.
Chowsen few urbano, te rompo
Chowsen few, urbano, я тебя разнесу.
Jenny "La Sexy Voz"
Jenny "La Sexy Voz"
Boy Wonder
Boy Wonder
Duran "The Coach"
Duran "The Coach"





Writer(s): Manuel Alejandro Ruiz, Jennifer M Ramos Davila


Attention! Feel free to leave feedback.