Lyrics and translation Jenny Lane - Fever

Fever

I take a breath into my lungs
You put your hands on me I'm like a loaded gun
Pull you inside, look into my eyes
Oh the way we move, the way you hypnotize
I'm under arrest so obsessed with your fire
Feeling possesed now it's down to the wire
Wanna feel your burn
Gonna make you hurt
Like a fever like a fever
Bring on the heat
All over me
Like a fever like a fever
Oooo oooo oooo
You make my sweat turn to gasoline
One little spark takes me to three hundred degrees
I'm ready to go by the smoke from the fire
Caught up in the flames let the flames take us higher
Wanna feel your burn
Gonna make you hurt
Like a fever like a fever
Bring on the heat
All over me
Like a fever like a fever
I'm under arrest so obsessed with your fire
I'm feeling possesed now it's down to the wire
I'm ready to go by the smoke from the fire
Caught up in the flames let the flames take us higher higher higher
Wanna feel your burn
Gonna make you hurt
Like a fever like a fever
Bring on the heat
All over me
Like a fever like a fever
Wanna feel your burn
Gonna make you hurt
Like a fever like a fever
Bring on the heat
All over me
Like a fever like a fever
Oooo oooo oooo
Oooo oooo oooo

Fièvre

Je prends une inspiration dans mes poumons
Tu poses tes mains sur moi, je suis comme une arme chargée
Je t'attire à l'intérieur, tu regardes dans mes yeux
Oh, la façon dont nous bougeons, la façon dont tu m'hypnotises
Je suis sous le choc, tellement obsédée par ton feu
Je me sens possédée, maintenant c'est à la limite
J'ai envie de sentir ta brûlure
Je vais te faire mal
Comme une fièvre comme une fièvre
Apporte la chaleur
Partout sur moi
Comme une fièvre comme une fièvre
Oooo oooo oooo
Tu fais que ma sueur se transforme en essence
Une petite étincelle me porte à trois cents degrés
Je suis prête à partir par la fumée du feu
Prises dans les flammes, laissons les flammes nous emmener plus haut
J'ai envie de sentir ta brûlure
Je vais te faire mal
Comme une fièvre comme une fièvre
Apporte la chaleur
Partout sur moi
Comme une fièvre comme une fièvre
Je suis sous le choc, tellement obsédée par ton feu
Je me sens possédée, maintenant c'est à la limite
Je suis prête à partir par la fumée du feu
Prises dans les flammes, laissons les flammes nous emmener plus haut plus haut plus haut
J'ai envie de sentir ta brûlure
Je vais te faire mal
Comme une fièvre comme une fièvre
Apporte la chaleur
Partout sur moi
Comme une fièvre comme une fièvre
J'ai envie de sentir ta brûlure
Je vais te faire mal
Comme une fièvre comme une fièvre
Apporte la chaleur
Partout sur moi
Comme une fièvre comme une fièvre
Oooo oooo oooo
Oooo oooo oooo