Lyrics and translation Jenny Lewis - The Voyager

The Voyager

By the time I bought a ladder
I lost my mind, I was tripping
When you getting better?
It's a jagged line
Nothing lasts forever when you travel time
I've been sipping that cool aid at the cosmos
Cause the voyager's in every boy and girl
If you want to get to heaven, get out of this world
The voyager's in every boy and girl
When it finally hit me, I did not cry
Cause I was at the 7Eleven, flipping through the New York Times
I saw the printed in black and white
The voyager goes up in smoke
The voyager's in every boy and girl
If you want to get to heaven, get out of this world
You're the voyager
You're the voyager
You scared me straight, right into your arms
Oh oh, oh oh, oh
Oh oh, oh oh, oh
The voyager's in every boy and girl
If you want to get to heaven, get out of this world
You're the voyager
You're the voyager
You're the voyager
I'm the voyager

Путешественник

К тому времени, как я купила лестницу,
Я сошла с ума, я спотыкалась,
Когда ты поправишься?
Это зигзагообразная линия,
Ничто не вечно, когда путешествуешь во времени.
Я потягивала этот прохладный напиток в космосе,
Потому что путешественник есть в каждом мальчике и девочке.
Если хочешь попасть на небеса, уйди из этого мира.
Путешественник есть в каждом мальчике и девочке.
Когда до меня наконец дошло, я не заплакала,
Потому что я была в 7-Eleven, листая New York Times.
Я увидела, напечатанное черным по белому:
"Путешественник исчезает в дыму".
Путешественник есть в каждом мальчике и девочке.
Если хочешь попасть на небеса, уйди из этого мира.
Ты – путешественник.
Ты – путешественник.
Ты меня отрезвил, прямо в своих объятиях.
О-о, о-о, о-о.
О-о, о-о, о-о.
Путешественник есть в каждом мальчике и девочке.
Если хочешь попасть на небеса, уйди из этого мира.
Ты – путешественник.
Ты – путешественник.
Ты – путешественник.
Я – путешественник.