Jenny Owen Youngs - Dissolve (The Lovely Light Re-Think) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jenny Owen Youngs - Dissolve (The Lovely Light Re-Think)




Dissolve (The Lovely Light Re-Think)
Растворение (Переосмысление прекрасного света)
Tell them whatever you want
Говори им что хочешь,
You and I know what happened here
Мы с тобой знаем, что произошло здесь.
Tell them whatever you want
Говори им что хочешь,
We gave each other proof we were there
Мы дали друг другу доказательства того, что были здесь.
There′s nothing left of you
От тебя ничего не осталось,
We sat and watched the glue dissolve
Мы сидели и смотрели, как растворяется клей.
Ask me whatever you need
Спроси меня о чем угодно,
I'm just waiting to obey
Я просто жду, чтобы подчиниться.
Ask me the things you don′t see
Спроси меня о том, чего ты не видишь,
I am living to repay
Я живу, чтобы отплатить.
Oh
О
There's nothing left of you
От тебя ничего не осталось,
We sat and watched the glue dissolve
Мы сидели и смотрели, как растворяется клей.
Tell me what I deserve
Скажи мне, чего я заслуживаю,
I'm just waiting on your word
Я просто жду твоего слова.
Tell me I′m fit to be torn
Скажи мне, что я готова быть разорванной,
You go
Ты уходишь,
I′ll stay
Я останусь.
Nothing gets done
Ничего не сделано,
Nothing gets done
Ничего не сделано,
Nothing gets done
Ничего не сделано,
Nothing gets done
Ничего не сделано.
There's nothing left of me but breaks and cuts
От меня ничего не осталось, кроме ран и порезов,
I know you can see we′re dead
Я знаю, ты видишь, что мы мертвы,
We're bones
Мы - кости,
We′re dust
Мы - прах,
There's nothing left of us
От нас ничего не осталось.





Writer(s): Jenny Owen Youngs


Attention! Feel free to leave feedback.