Lyrics and translation Jenny Plant - Shadow to Dust
Every
Bone
in
My
body
Каждая
косточка
в
моем
теле.
I
feel
empty
Я
чувствую
пустоту.
Like
the
Hollow
of
a
Drum,
my
mind
is
beating
down
on
me
Как
глухой
барабан,
мой
разум
стучит
по
мне.
As
I
go
through
all
the
messages
you
sent
to
me
last
year
Пока
я
просматриваю
все
сообщения,
которые
ты
прислала
мне
в
прошлом
году.
All
the
words
blur
into
one,
it′s
like
they've
disappeared
Все
слова
сливаются
в
одно,
как
будто
они
исчезли.
My
Love,
Whatever
happened
to
us
Любовь
моя,
что
бы
с
нами
ни
случилось
Where
did
you
go
Куда
ты
ездил
My
Love,
I′ve
lost
a
part
of
me
it's
like
Любовь
моя,
я
потерял
часть
себя,
это
как
будто
...
My
Shadow's
turned
to
dust
Моя
тень
превратилась
в
пыль.
I′m
in
the
dark,
as
you
turned
the
lights
out
Я
в
темноте,
когда
ты
выключил
свет.
I′m
in
the
dark,
and
i
can't
explain
it
Я
в
темноте,
и
я
не
могу
объяснить
это.
I′m
going
through
the
messages
you
sent
to
me
last
year
Я
просматриваю
сообщения,
которые
ты
прислала
мне
в
прошлом
году.
All
the
words
blur
into
one,
it's
like
they′ve
disappeared
Все
слова
сливаются
в
одно,
как
будто
они
исчезли.
My
Love,
Whatever
happened
to
us
Любовь
моя,
что
бы
с
нами
ни
случилось
Where
did
you
go
Куда
ты
ездил
My
Love,
I've
lost
a
part
of
me
it′s
like
Любовь
моя,
я
потерял
часть
себя,
это
как
будто
...
My
Shadow's
turned
to
dust
Моя
тень
превратилась
в
пыль.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): George Hyde, Jenny Plant
Attention! Feel free to leave feedback.