Jenny Wilson - Lo' Hi' - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jenny Wilson - Lo' Hi'




Lo' Hi'
Lo' Hi'
Wanna know my secret, listen you all
Tu veux connaître mon secret, écoute bien
Make sure you won't pass it on
Assure-toi de ne pas le répéter
He tracked me down that night
Il m'a retrouvée cette nuit-là
I'll ask you one more time
Je te le demande encore une fois
Can you keep my secret, listen you all
Peux-tu garder mon secret, écoute bien
Anxiety and regret
Anxiété et regrets
Won't forget
Je n'oublierai pas
My cold sweat
Ma sueur froide
Trapped inside a mosquito net
Piégée dans une moustiquaire
Pushed me, yeah, you better know
Il m'a poussée, oui, tu dois le savoir
My back and his sharp elbow
Mon dos et son coude acéré
His left hand shut me up, but
Sa main gauche m'a fait taire, mais
Listen close I said no
Écoute bien, j'ai dit non
Moon was there to watch
La lune était pour observer
Witnessed what he did to me
Elle a vu ce qu'il m'a fait
Distant white you blind balloon
Un ballon blanc lointain, aveuglant
Just didn't give a shit
Il s'en fichait complètement
Lo' Hi'
Lo' Hi'
Wanna know my secret, listen you all
Tu veux connaître mon secret, écoute bien
Make sure you won't pass it on
Assure-toi de ne pas le répéter
He tracked me down that night
Il m'a retrouvée cette nuit-là
I'll ask you one more time
Je te le demande encore une fois
Can you keep my secret, listen you all
Peux-tu garder mon secret, écoute bien
Anxiety and regret
Anxiété et regrets
I won't forget
Je n'oublierai pas
My cold sweat
Ma sueur froide
Trapped inside a mosquito net
Piégée dans une moustiquaire
Pushed me, yeah, you better know
Il m'a poussée, oui, tu dois le savoir
Trespassing, in a no-go zone
Intrus, dans une zone interdite
His left hand shut me up, but
Sa main gauche m'a fait taire, mais
Listen close I said no
Écoute bien, j'ai dit non
Pushed me, yeah, you better know
Il m'a poussée, oui, tu dois le savoir
His right hand and his dick in a hole
Sa main droite et sa bite dans un trou
Close my eyes can't verbalize
Ferme les yeux, je ne peux pas parler
Trapped, oh God I'm paralyzed
Piégée, oh mon Dieu, je suis paralysée
Lo' Hi'
Lo' Hi'
Wanna know my secret, listen you all
Tu veux connaître mon secret, écoute bien
Make sure you won't pass it on
Assure-toi de ne pas le répéter
He tracked me down that night
Il m'a retrouvée cette nuit-là
I'll ask you one more time
Je te le demande encore une fois
Can you keep my secret, listen you all
Peux-tu garder mon secret, écoute bien
Make sure you won't pass it on
Assure-toi de ne pas le répéter
I won't forget my cold sweat
Je n'oublierai pas ma sueur froide
Trapped inside a mosquito net
Piégée dans une moustiquaire





Writer(s): Jenny Wilson


Attention! Feel free to leave feedback.