Jenny Wilson - Mean Bone - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jenny Wilson - Mean Bone




Mean Bone
Os de méchanceté
I have a mean bone connected to
J'ai un os de méchanceté relié à
All the black, dark and bad things that you do
Toutes les choses noires, sombres et mauvaises que tu fais
I have a mean bone connected to
J'ai un os de méchanceté relié à
The black things, the dark things the old bad things, you know
Les choses noires, les choses sombres, les vieilles choses mauvaises, tu sais
I have a mean bone connected to
J'ai un os de méchanceté relié à
All the black and the dark things that you do
Toutes les choses noires et sombres que tu fais
I've got a mean bone connected to
J'ai un os de méchanceté relié à
My history, my histories
Mon histoire, mes histoires
Sometimes I just have to let them out
Parfois, je dois juste les laisser sortir
Oh, my mean bone
Oh, mon os de méchanceté
Stray dogs of my mind
Chiens errants de mon esprit
Oh, my mean bone
Oh, mon os de méchanceté
Sometimes I just have to let them out
Parfois, je dois juste les laisser sortir
Oh, my mean bone
Oh, mon os de méchanceté
My heart is a child from the underground
Mon cœur est un enfant du sous-sol
A homeless beating, I just cast around
Un battement sans abri, je me balade simplement
I know my mean bone
Je connais mon os de méchanceté
I pray for the nights
Je prie pour les nuits
Pray for my days
Prie pour mes jours
I let the stray dogs run away
Je laisse les chiens errants s'enfuir
I know my mean bone
Je connais mon os de méchanceté
Sometimes I just have to let them out
Parfois, je dois juste les laisser sortir
I know my mean bone
Je connais mon os de méchanceté
Stray dogs of my mind
Chiens errants de mon esprit
I have a mean bone connected to
J'ai un os de méchanceté relié à
All the black, dark and bad things that you do
Toutes les choses noires, sombres et mauvaises que tu fais
I have a mean bone connected to
J'ai un os de méchanceté relié à
The black things, the dark things the old bad things, you know
Les choses noires, les choses sombres, les vieilles choses mauvaises, tu sais
I have a mean bone connected to
J'ai un os de méchanceté relié à
All the black and the dark things that you do
Toutes les choses noires et sombres que tu fais
I've got a mean bone connected to
J'ai un os de méchanceté relié à
My history, my histories
Mon histoire, mes histoires
My heart is a child from the underground
Mon cœur est un enfant du sous-sol
A homeless beating, I just cast around
Un battement sans abri, je me balade simplement
I know my mean bone
Je connais mon os de méchanceté
I pray for the nights
Je prie pour les nuits
Pray for my days
Prie pour mes jours
I let the stray dogs run away
Je laisse les chiens errants s'enfuir
I know my mean bone
Je connais mon os de méchanceté
Sometimes I just have to let them out
Parfois, je dois juste les laisser sortir
Oh, my mean bone
Oh, mon os de méchanceté
Stray dogs of my mind
Chiens errants de mon esprit
Oh, my mean bone
Oh, mon os de méchanceté
Sometimes I just have to let them out
Parfois, je dois juste les laisser sortir
Oh, my mean bone
Oh, mon os de méchanceté
My heart is a child from the underground
Mon cœur est un enfant du sous-sol
A homeless beating, I just
Un battement sans abri, je juste
Oh, my mean bone
Oh, mon os de méchanceté
I pray for the nights
Je prie pour les nuits
Pray for my days
Prie pour mes jours
I let the stray dogs run away
Je laisse les chiens errants s'enfuir
I know my mean bone
Je connais mon os de méchanceté
Sometimes I just have to let them out
Parfois, je dois juste les laisser sortir
I know my mean bone
Je connais mon os de méchanceté
Oh come on
Oh allez
Sometimes I just have to let them out
Parfois, je dois juste les laisser sortir
I know my mean bone
Je connais mon os de méchanceté
Stray dogs of my mind
Chiens errants de mon esprit
Oh, my mean bone
Oh, mon os de méchanceté
Sometimes I just have to let them out
Parfois, je dois juste les laisser sortir
Oh, my mean bone
Oh, mon os de méchanceté
Oh, my mean bone
Oh, mon os de méchanceté
Sometimes I just have to let them out
Parfois, je dois juste les laisser sortir
I know my mean bone
Je connais mon os de méchanceté
Sometimes I just have to let them out
Parfois, je dois juste les laisser sortir
I know my mean bone
Je connais mon os de méchanceté





Writer(s): Jenny Wilson


Attention! Feel free to leave feedback.