Lyrics and translation Jens Hult - Det blir en annan jul i år

Det blir en annan jul i år

Så nu glittrar årets gran
Mörkret kommer över stan och jag kan, nästan se dig

Du står där med uppsatt hår
Förkläde med tomtar på och barnen, tätt in till dig

Samlar varje spillra i min själ
Ser en stjärna, önskar du var här

Det blir en annan slags jul nu
Vi ska samlas för dig
Varje ny dag lever du i mig
Vi gör väl som vi gjorde då men det blir en annan jul i år

Skratten från vårt förra år ekar
Genom huset och i drömmen, är jag där igen

Sånger från en evighet
Sträcker sig från där du är i rummet, där jag är

Samlar varje spillra i min själ
Ser en stjärna, önskar du var här

Det blir en annan slags jul nu
Vi ska samlas för dig
Varje ny dag lever du i mig
Vi gör väl som vi gjorde då men det blir nått annat

Det blir en annan slags jul nu
Vi ska samlas för dig
Varje ny dag lever du i mig
Vi gör väl som vi gjorde då men det blir en annan jul i år
En annan jul i år
En annan jul i år

Это будет другое Рождество в этом году

Вот и сверкает елка в этом году
Темнота опускается на город, и я почти вижу тебя

Ты стоишь там с собранными волосами
В фартуке с гномами, а дети жмутся к тебе

Собираю каждый осколок моей души
Вижу звезду, как жаль, что тебя нет рядом

Это будет другое Рождество
Мы соберемся ради тебя
Каждый новый день ты живешь во мне
Мы сделаем все, как раньше, но это будет другое Рождество в этом году

Смех прошлого года эхом разносится
По дому, и во сне я снова там

Песни из вечности
Летят оттуда, где ты, в комнату, где я

Собираю каждый осколок моей души
Вижу звезду, как жаль, что тебя нет рядом

Это будет другое Рождество
Мы соберемся ради тебя
Каждый новый день ты живешь во мне
Мы сделаем все, как раньше, но это будет по-другому

Это будет другое Рождество
Мы соберемся ради тебя
Каждый новый день ты живешь во мне
Мы сделаем все, как раньше, но это будет другое Рождество в этом году
Другое Рождество в этом году
Другое Рождество в этом году