Jera - Suliana - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jera - Suliana




Suliana
Suliana
Jera bercinta
Je suis fatiguée d'aimer
Jera, jera, jera, jera, jera
Fatiguée, fatiguée, fatiguée, fatiguée, fatiguée
Bagai disayat-sayat, sakitnya hati
Comme si mon cœur était déchiré, tellement il souffre
Betapa sakitnya hati
Tellement il souffre
Bagai diremas-remas, hancurnya jiwa
Comme si mon âme était écrasée, tellement elle est brisée
Betapa hancurnya jiwa
Tellement elle est brisée
Melihat kasih bercinta
Voir cet amour qui s'épanouit
Nyata di depan mata
Devant mes yeux
Bagai disayat-sayat, sakitnya hati
Comme si mon cœur était déchiré, tellement il souffre
Betapa sakitnya hati
Tellement il souffre
Bagai diremas-remas, hancurnya jiwa
Comme si mon âme était écrasée, tellement elle est brisée
Betapa hancurnya jiwa
Tellement elle est brisée
Bayangan kau bercumbu dengan si dia
L'image de toi en train de t'embrasser avec elle
Selalu menghantui jiwaku ini
Hante toujours mon âme
Aku tak sudi lagi mengenal cinta
Je ne veux plus connaître l'amour
Mungkin tak selamanya ku tak percaya
Peut-être que je ne serai pas toujours méfiante
Jera bercinta
Je suis fatiguée d'aimer
Jera, jera, jera, jera, jera
Fatiguée, fatiguée, fatiguée, fatiguée, fatiguée
Jera bercinta
Je suis fatiguée d'aimer
Jera, jera, jera, jera, jera
Fatiguée, fatiguée, fatiguée, fatiguée, fatiguée
Bagai disayat-sayat, sakitnya hati
Comme si mon cœur était déchiré, tellement il souffre
Betapa sakitnya hati
Tellement il souffre
Bagai diremas-remas, hancurnya jiwa
Comme si mon âme était écrasée, tellement elle est brisée
Betapa hancurnya jiwa
Tellement elle est brisée
Melihat kasih bercinta
Voir cet amour qui s'épanouit
Nyata di depan mata
Devant mes yeux
Bagai disayat-sayat, sakitnya hati
Comme si mon cœur était déchiré, tellement il souffre
Betapa sakitnya hati
Tellement il souffre
Bagai diremas-remas, hancurnya jiwa
Comme si mon âme était écrasée, tellement elle est brisée
Betapa hancurnya jiwa
Tellement elle est brisée
Jera bercinta
Je suis fatiguée d'aimer
Jera, jera, jera, jera, jera
Fatiguée, fatiguée, fatiguée, fatiguée, fatiguée
Jera bercinta
Je suis fatiguée d'aimer
Jera, jera, jera, jera, jera
Fatiguée, fatiguée, fatiguée, fatiguée, fatiguée






Attention! Feel free to leave feedback.