Jereena Montemayor feat. Joshua Malilay - By Your Side - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jereena Montemayor feat. Joshua Malilay - By Your Side




By Your Side
Рядом с тобой
See I don't wanna hear you say my name
Знаешь, я не хочу слышать, как ты произносишь мое имя,
Call me baby 'cause I know that I am here to stay
Называй меня деткой, потому что я знаю, что я здесь, чтобы остаться.
And being with you makes me feel insane
И быть с тобой - это сводит меня с ума,
'Cause you're the only one that's made me feel this way
Потому что ты единственный, кто заставил меня почувствовать себя так.
And things are changing but I ain't complaining
И все меняется, но я не жалуюсь,
'Cause you're what I need
Потому что ты - то, что мне нужно.
Maybe it's better if we stick together
Может быть, будет лучше, если мы будем держаться вместе,
'Cause you're that missing piece
Потому что ты - тот самый недостающий кусочек.
And you deserve the world
И ты заслуживаешь весь мир,
So I try my best to give you the universe
Поэтому я изо всех сил стараюсь подарить тебе вселенную.
I'm all yours
Я вся твоя.
You wanna touch the sky
Ты хочешь коснуться неба,
So I'll find some wings and we can go flying high
Поэтому я найду крылья, и мы сможем полететь высоко.
'Cause no matter what I'll be by
Потому что несмотря ни на что, я буду рядом
Your si-i-i-i-ide-ide
С тобо-о-о-ой-ой
Your si-i-i-i-ide-ide
С тобо-о-о-ой-ой
Yea
Да
Baby you don't have to worry (no you don't no you don't no you don't)
Детка, тебе не нужно волноваться (нет, не нужно, не нужно, не нужно),
'Cause you're the only one that has my heart (you know you got my heart)
Потому что ты единственный, у кого мое сердце (ты знаешь, что у тебя мое сердце).
Oh I just wanna give you this love (just wanna give you love)
О, я просто хочу подарить тебе эту любовь (просто хочу подарить тебе любовь),
But no amount can show you what I'm
Но никакое количество не покажет тебе, о чем я
Thinking of (can show you what I'm thinking of)
Думаю (не покажет тебе, о чем я думаю).
Sometimes it's crazy but you're still my lady
Иногда это безумие, но ты все еще мой мужчина,
You know I could never leave (I could never leave)
Ты знаешь, я никогда не смогла бы уйти никогда не смогла бы уйти).
We stick together through this stormy weather
Мы держимся вместе в этой штормовой погоде,
'Cause you're where I want to be
Потому что ты - то место, где я хочу быть.
And you deserve the world
И ты заслуживаешь весь мир,
So I try my best to give you the universe
Поэтому я изо всех сил стараюсь подарить тебе вселенную.
I'm all yours
Я вся твоя.
You wanna touch the sky
Ты хочешь коснуться неба,
So I'll find some wings and we can go flying high
Поэтому я найду крылья, и мы сможем полететь высоко.
'Cause no matter what I'll be by
Потому что несмотря ни на что, я буду рядом
Your si-i-i-i-ide-ide
С тобо-о-о-ой-ой
Your si-i-i-i-ide-ide
С тобо-о-о-ой-ой
How do I stop thinking of you
Как мне перестать думать о тебе?
I'm asking 'cause you're just super cute
Я спрашиваю, потому что ты просто супер милый.
Time passes and you're still on my mind
Время проходит, а ты все еще в моей голове.
Why you gotta be so fine
Почему ты такой классный?
Call me up when things get rough
Позвони мне, когда станет тяжело,
You know I'm here to cheer you up
Ты знаешь, я здесь, чтобы подбодрить тебя.
'Cause I just really wanna see that smile
Потому что я просто очень хочу увидеть эту улыбку,
The one that's gon' be matching mine
Ту самую, которая будет соответствовать моей.
Duh duh duh duh duh duh duh doo doo doo duh duh duh duh
Ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду





Writer(s): Helen Adu, Stuart Matthewman, Paul Denman, Andrew Hale

Jereena Montemayor feat. Joshua Malilay - By Your Side - Single
Album
By Your Side - Single
date of release
07-08-2020



Attention! Feel free to leave feedback.