Jerel - Lost Souls - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jerel - Lost Souls




Lost Souls
Âmes perdues
I just point them to the cross and when I do you know I can't miss
Je les pointe juste vers la croix et quand je le fais, tu sais que je ne peux pas manquer
Trying to be faithful with the calling not famous
Essayer d'être fidèle à l'appel, pas célèbre
I just connect with the ones who in the trenches
Je me connecte juste avec ceux qui sont dans les tranchées
Start a fire in the booth boy I'm relentless
Allume un feu dans la cabine, mec, je suis implacable
I can't give up no, no, no
Je ne peux pas abandonner, non, non, non
Until I reach all these lost souls
Jusqu'à ce que j'atteigne toutes ces âmes perdues
I'm in your section
Je suis dans ta section
Making noise like a siren
Faire du bruit comme une sirène
Getting my syllabus from God
Obtenir mon syllabus de Dieu
I'm on assignment
Je suis en mission
Every time I step out of the booth God start speaking
Chaque fois que je sors de la cabine, Dieu se met à parler
Every time I step in front of the mic I start preaching yeah
Chaque fois que je me tiens devant le micro, je commence à prêcher, ouais
Identity unknown but you know me Lord
Identité inconnue, mais tu me connais, Seigneur
Just get familiar with my savior through these holy bars
Familiarise-toi juste avec mon sauveur à travers ces barres sacrées
These youngins out here stumbling plus they dumping
Ces jeunes sont là, en train de tituber et de se déverser
Going under why I'm reaching for the promise welcome to the jungle
Couler sous, pourquoi je tends la main vers la promesse, bienvenue dans la jungle
They're wilding out here smiling while these triggers squeeze
Ils sont en train de se déchaîner, souriant pendant que ces gâchettes se serrent
I got that heat that's guaranteed to bring you to your knees
J'ai cette chaleur qui est garantie de te mettre à genoux
Yeee, and I ain't talking bout them yappas
Ouais, et je ne parle pas de ces yappas
But shout out to my Abba Don Dada
Mais un cri à mon Abba Don Dada
With the sovereign and the squadron
Avec le souverain et l'escadron
Keep it humble keep it modest
Reste humble, reste modeste
We don't gossip preach the Gospel
On ne raconte pas de ragots, on prêche l'Évangile
Out here singing like Sinatra just follow
Là, on chante comme Sinatra, il suffit de suivre
I just point them to the cross and when I do you know I can't miss
Je les pointe juste vers la croix et quand je le fais, tu sais que je ne peux pas manquer
Trying to be faithful with the calling not famous
Essayer d'être fidèle à l'appel, pas célèbre
I just connect with the ones who in the trenches
Je me connecte juste avec ceux qui sont dans les tranchées
Start a fire in the booth boy I'm relentless
Allume un feu dans la cabine, mec, je suis implacable
I can't give up no, no, no
Je ne peux pas abandonner, non, non, non
Until I reach all these lost souls
Jusqu'à ce que j'atteigne toutes ces âmes perdues
I'm in your section
Je suis dans ta section
Making noise like a siren
Faire du bruit comme une sirène
Getting my syllabus from God
Obtenir mon syllabus de Dieu
I'm on assignment
Je suis en mission
These rappers out here posted with designer bags
Ces rappeurs sont là, postés avec des sacs de designer
I'm custom made with the way that I'm designed to last yeah
Je suis fait sur mesure avec la façon dont je suis conçu pour durer, ouais
It's just too many façade it ain't real left
Il y a juste trop de façade, ce n'est pas réel, parti
My God can free from that trap now that's a real flex
Mon Dieu peut te libérer de ce piège, maintenant, c'est un vrai flex
My steps ordered like Uber eats and Grub hub
Mes pas sont commandés comme Uber Eats et GrubHub
I'm not gang affiliated I just plead the blood
Je ne suis pas affilié à un gang, je plaide juste le sang
They're talking about me soon as I walk through the door
Ils parlent de moi dès que je passe la porte
I know the devil is too
Je sais que le diable aussi
I keep my shooters closer
Je garde mes tireurs plus près
I just hope they get the message a probate in my section
J'espère juste qu'ils comprennent le message, un testament dans ma section
I keep steppers
Je garde les marcheurs
A hedge of protection
Une haie de protection
Wait what you saying
Attends, quoi, tu dis ?
I know my God gone cover me like what you wearing
Je sais que mon Dieu va me couvrir comme ce que tu portes
I ain't playing that's I Am
Je ne joue pas, c'est moi qui suis
I'm in my bag like a suitcase
Je suis dans mon sac comme une valise
Probably eating the beat up like it's soufflé
Je mange probablement le beat comme un soufflé
They just keep pointing at me like who they
Ils ne cessent de me montrer du doigt, comme qui sont-ils
I'm probably pointing back at them like who saved
Je leur montre probablement du doigt en retour, comme qui a sauvé
I just point them to the cross and when I do you know I can't miss
Je les pointe juste vers la croix et quand je le fais, tu sais que je ne peux pas manquer
Trying to be faithful with the calling not famous
Essayer d'être fidèle à l'appel, pas célèbre
I just connect with the ones who in the trenches
Je me connecte juste avec ceux qui sont dans les tranchées
Start a fire in the booth boy I'm relentless
Allume un feu dans la cabine, mec, je suis implacable
I can't give up no, no, no
Je ne peux pas abandonner, non, non, non
Until I reach all these lost souls
Jusqu'à ce que j'atteigne toutes ces âmes perdues
I'm in your section
Je suis dans ta section
Making noise like a siren
Faire du bruit comme une sirène
Getting my syllabus from God
Obtenir mon syllabus de Dieu
I'm on assignment
Je suis en mission
Getting my syllabus from God
Obtenir mon syllabus de Dieu
I'm on assignment
Je suis en mission
Getting my syllabus from God
Obtenir mon syllabus de Dieu
I'm on assignment
Je suis en mission





Writer(s): Dustin Lathan

Jerel - Lost Souls
Album
Lost Souls
date of release
26-02-2021



Attention! Feel free to leave feedback.