Jerel - Goodness and Mercy - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jerel - Goodness and Mercy




Goodness and Mercy
Bonté et miséricorde
Surely goodness and mercy shall follow me
Bien sûr, la bonté et la miséricorde me suivront
All the days of my life
Tous les jours de ma vie
Surely goodness and mercy shall follow me
Bien sûr, la bonté et la miséricorde me suivront
All the days of my life
Tous les jours de ma vie
And I shall dwell in the house of the Lord, forever
Et j'habiterai dans la maison du Seigneur, pour toujours
And I shall dwell in the house of the Lord, forever
Et j'habiterai dans la maison du Seigneur, pour toujours
Oh taste and see that the Lord is good
Oh, goûte et vois que le Seigneur est bon
Oh taste and see that the Lord is good
Oh, goûte et vois que le Seigneur est bon
I believe that I shall look upon the goodness of the Lord
Je crois que je verrai la bonté du Seigneur
In the land of the living
Dans le pays des vivants
I believe that I shall look upon the goodness of the Lord
Je crois que je verrai la bonté du Seigneur
In the land of the living
Dans le pays des vivants
If he's good or not
S'il est bon ou non
It's really no question
Ce n'est vraiment pas une question
If you're pessimistic please switch subjects
Si tu es pessimiste, change de sujet
Some people complain like waking up's just not enough
Certaines personnes se plaignent comme si se réveiller n'était pas assez
But I'm grateful Lord for waking up
Mais je suis reconnaissant Seigneur de me réveiller
Surely goodness and mercy shall follow me
Bien sûr, la bonté et la miséricorde me suivront
All the days of my life
Tous les jours de ma vie
Surely goodness and mercy shall follow me
Bien sûr, la bonté et la miséricorde me suivront
All the days of my life
Tous les jours de ma vie
And I shall dwell in the house of the Lord, forever
Et j'habiterai dans la maison du Seigneur, pour toujours
And I shall dwell in the house of the Lord, forever
Et j'habiterai dans la maison du Seigneur, pour toujours
No I've never seen this
Non, je n'ai jamais vu ça
You know what I mean is
Tu sais ce que je veux dire, c'est
How do you keep a smile on your face
Comment gardes-tu le sourire sur ton visage
When you're getting pink slips
Quand tu reçois des licenciements
Okay, okay you don't fall for the okey dokey
Ok, ok, tu ne tombes pas pour le ok ok
No indeed, because when things fall apart
Non en effet, parce que quand les choses s'effondrent
You fall on your knees
Tu tombes à genoux
I know my enemies probably think that I'm defeated
Je sais que mes ennemis pensent probablement que je suis vaincu
But I just remembered that you're strong in my weakness
Mais je me suis juste souvenu que tu es fort dans ma faiblesse
Don't you understand he's good
Ne comprends-tu pas qu'il est bon ?
It's just blessing after blessing
Ce ne sont que des bénédictions après des bénédictions
I mean every time I look
Je veux dire à chaque fois que je regarde
If he's good or not
S'il est bon ou non
It's really no question
Ce n'est vraiment pas une question
If you're pessimistic please switch subjects
Si tu es pessimiste, change de sujet
Some people complain like waking up's just not enough
Certaines personnes se plaignent comme si se réveiller n'était pas assez
But I'm grateful Lord for waking up
Mais je suis reconnaissant Seigneur de me réveiller
Surely goodness and mercy shall follow me
Bien sûr, la bonté et la miséricorde me suivront
All the days of my life
Tous les jours de ma vie
Surely goodness and mercy shall follow me
Bien sûr, la bonté et la miséricorde me suivront
All the days of my life
Tous les jours de ma vie
And I shall dwell in the house of the Lord, forever
Et j'habiterai dans la maison du Seigneur, pour toujours
And I shall dwell in the house of the Lord, forever
Et j'habiterai dans la maison du Seigneur, pour toujours





Writer(s): Dustin Lathan


Attention! Feel free to leave feedback.