Jerel - Locked In - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jerel - Locked In




Locked In
Enfermé
Locked in yeah yeah
Enfermé ouais ouais
I'm locked in
Je suis enfermé
I'm locked in
Je suis enfermé
Won't stop won't quit no no
Je n'arrêterai pas, je n'abandonnerai pas non non
Won't turn my back no no whew
Je ne me retournerai pas non non ouah
Rapping to these lost souls like I'm a prophet
Je rappe à ces âmes perdues comme un prophète
Still reeling them in spreading the gospel
Je les ramène toujours en répandant l'Évangile
All eyes on me whenever they're watching
Tous les yeux sont sur moi quand ils regardent
Locked in and I won't miss
Enfermé et je ne raterai pas
Back getting it popping
De retour pour faire bouger les choses
Got my eyes on the prize
J'ai les yeux sur le prix
You know I'm ready when it's time
Tu sais que je suis prêt quand c'est le moment
Got a go hard and you know why
J'ai un don pour donner le meilleur et tu sais pourquoi
Pour my heart out in every line
Je déverse mon cœur dans chaque ligne
Prayed up like everyday
Je prie tous les jours
No matter what the stakes
Peu importe les enjeux
Doubling up on faith
Je double ma foi
I know he'll make a way
Je sais qu'il ouvrira un chemin
They're watching play by play
Ils regardent chaque étape du jeu
Can't always play it safe
Je ne peux pas toujours jouer la sécurité
I've seen a lot of hate
J'ai vu beaucoup de haine
Like I see the grace
Comme je vois la grâce
Can't wait for face to face
J'ai hâte de nous rencontrer face à face
I'm talking open gates
Je parle de portes ouvertes
You know I trust you
Tu sais que je te fais confiance
No matter what the case
Peu importe ce qui arrive
No I'm not in it for the money
Non, je ne suis pas pour l'argent
Got a let them know he's coming
Je dois leur faire savoir qu'il arrive
Every city and every country
Chaque ville et chaque pays
He's still doing what he promised
Il fait toujours ce qu'il a promis
Exclamations and some commas
Des exclamations et quelques virgules
That's the only way it's coming
C'est la seule façon dont ça arrive
Can't give up got a keep it bumping
Je ne peux pas abandonner, je dois continuer à faire bouger les choses
I got something for the homies
J'ai quelque chose pour mes potes
I'm back in the field
Je suis de retour sur le terrain
They know I'm a vet
Ils savent que je suis un vétéran
We're out here dying daily
On est à mourir tous les jours
Trying to deny the flesh
Essayant de nier la chair
I owe it all to God
Je le dois tout à Dieu
Then get here by myself
Puis j'y arrive tout seul
Ain't got a clue we're I've been
Je n'ai aucune idée d'où j'ai été
But just know I'm sent
Mais sache que je suis envoyé
No he won't ever change
Non, il ne changera jamais
I know I'm his
Je sais que je suis à lui
I know God don't miss
Je sais que Dieu ne rate jamais
I'm going hit for hit let's go
Je vais frapper coup pour coup, allez
Rapping to these lost souls like I'm a prophet
Je rappe à ces âmes perdues comme un prophète
Still reeling them in spreading the gospel
Je les ramène toujours en répandant l'Évangile
All eyes on me whenever they're watching
Tous les yeux sont sur moi quand ils regardent
Locked in and I won't miss
Enfermé et je ne raterai pas
Back getting it popping
De retour pour faire bouger les choses
Got my eyes on the prize
J'ai les yeux sur le prix
You know I'm ready when it's time
Tu sais que je suis prêt quand c'est le moment
Got a go hard and you know why
J'ai un don pour donner le meilleur et tu sais pourquoi
Pour my heart out in every line
Je déverse mon cœur dans chaque ligne
Didn't have to pour a four
Je n'ai pas eu besoin d'en verser quatre
Poured out my heart and wrote
J'ai versé mon cœur et j'ai écrit
Living in a world so cold
Vivre dans un monde si froid
Glad I know where to go
Je suis content de savoir aller
And what they need is hope
Et ce dont ils ont besoin, c'est d'espoir
Going coast to coast
Je vais d'une côte à l'autre
Ain't talking camera rolls
Je ne parle pas de rouleaux de caméra
But I snap and go
Mais je claque des doigts et j'y vais
Trap out the pughs ain't selling them dope
Sortir du piège, je ne vends pas de drogue
Lock and I load still ready for more
Je verrouille et je charge, toujours prêt pour plus
The devil hoping I fold but no
Le diable espère que je plie, mais non
You can never cancel this episode
Tu ne peux jamais annuler cet épisode
Putting in work till I'm in the dirt
Je travaille jusqu'à ce que je sois dans la terre
This medicine for that real hurt
Ce remède pour cette vraie douleur
Can't give up I won't stop
Je ne peux pas abandonner, je n'arrêterai pas
Press that button then put in work
Appuie sur ce bouton, puis travaille
Rapping to these lost souls like I'm a prophet
Je rappe à ces âmes perdues comme un prophète
Still reeling them in spreading the gospel
Je les ramène toujours en répandant l'Évangile
All eyes on me whenever they're watching
Tous les yeux sont sur moi quand ils regardent
Locked in and I won't miss
Enfermé et je ne raterai pas
Back getting it popping
De retour pour faire bouger les choses
Got my eyes on the prize
J'ai les yeux sur le prix
You know I'm ready when it's time
Tu sais que je suis prêt quand c'est le moment
Got a go hard and you know why
J'ai un don pour donner le meilleur et tu sais pourquoi
Pour my heart out in every line
Je déverse mon cœur dans chaque ligne





Writer(s): Dustin Lathan


Attention! Feel free to leave feedback.