Jeremiah - Baby Miah - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jeremiah - Baby Miah




Baby Miah
Baby Miah
Or anyone
Ou n'importe qui
Cause now I'm done
Parce que maintenant j'en ai fini
You've awoken the beast
Tu as réveillé la bête
Wait, do you know who I be
Attends, tu sais qui je suis ?
Okay
D'accord
Okay, okay, okay
D'accord, d'accord, d'accord
Okay
D'accord
Aye
Do you know who we are?
Tu sais qui nous sommes ?
James and Jeremiah are never apart
James et Jeremiah ne sont jamais séparés
(Not too far)
(Pas trop loin)
Aye
I'm the one you never see
Je suis celui que tu ne vois jamais
The one you always hear about
Celui dont tu entends toujours parler
I'm why you're listening
C'est moi la raison pour laquelle tu écoutes
Aye
When I'm stressed feeling best
Quand je suis stressé, je me sens mieux
I got all this pressure
J'ai toute cette pression
So you know I must impress
Donc tu sais que je dois impressionner
Hey
I think I'ma go hard
Je pense que je vais y aller fort
Hey
I think I'ma go hard
Je pense que je vais y aller fort
(Let's go)
(On y va)
Yeah, go, go, go
Ouais, vas-y, vas-y, vas-y
Go, go, go, go
Vas-y, vas-y, vas-y, vas-y
Go, go, go, go
Vas-y, vas-y, vas-y, vas-y
Go, go, go, go
Vas-y, vas-y, vas-y, vas-y
Go, go, go
Vas-y, vas-y, vas-y
Go, go, go
Vas-y, vas-y, vas-y
Let's go
On y va
Uh, yeah
Euh, ouais
You is nothing like me
Tu n'es rien comme moi
I make real money
Je gagne vraiment de l'argent
I don't gotta go to my dreams
Je n'ai pas besoin d'aller à mes rêves
Uh, yeah
Euh, ouais
We is not the same thing
On n'est pas la même chose
We in different lanes
On est dans des couloirs différents
I don't recommend no merging
Je ne recommande pas de fusionner
Please stop swerving
Arrête de zigzaguer, s'il te plaît
I don't wanna die
Je ne veux pas mourir
Killing all these clones
Je tue tous ces clones
Who keep killing my style
Qui continuent à tuer mon style
Walk around me saying that this Auto-Tune fye
Ils marchent autour de moi en disant que cet Auto-Tune est fou
Stealing all my beats, rapping, and tryna stay disguised
Ils volent tous mes rythmes, ils rappent et essaient de rester déguisés
Aye
Do you know who we are
Tu sais qui nous sommes ?
James and Jeremiah are never apart
James et Jeremiah ne sont jamais séparés
(Not too far)
(Pas trop loin)
Aye
I'm the one you never see
Je suis celui que tu ne vois jamais
The one you always hear about
Celui dont tu entends toujours parler
I'm why you're listening
C'est moi la raison pour laquelle tu écoutes
Aye
When I'm stressed feeling best
Quand je suis stressé, je me sens mieux
I got all this pressure
J'ai toute cette pression
So you know I must impress
Donc tu sais que je dois impressionner
Hey
I think I'ma go hard
Je pense que je vais y aller fort
Hey
I think I'ma go hard
Je pense que je vais y aller fort
Okay, haters on me icy
D'accord, les haineux sont sur moi, glacés
Feel like I'm in Arendelle
J'ai l'impression d'être à Arendelle
And I don't think they like me
Et je ne pense pas qu'ils m'aiment
I might need a white tee
J'ai peut-être besoin d'un t-shirt blanc
Man this is a sight see
Mec, c'est une visite touristique
All these people got my back and they really be fighting
Tous ces gens me soutiennent et ils se battent vraiment
Which of them do I think
Lequel d'entre eux est-ce que je pense
This can get exciting
Ça peut devenir excitant
She don't even know about the
Elle ne sait même pas au sujet du
Demon in my brain since the dark was too blinding
Démon dans mon cerveau depuis que l'obscurité était trop aveuglante
I don't know if I seem just a little crazy
Je ne sais pas si j'ai l'air un peu fou
But this money taught me
Mais cet argent m'a appris
I would never give this life for anything
Je ne donnerais jamais cette vie pour quoi que ce soit
Or anyone
Ou n'importe qui
Cause now I'm done
Parce que maintenant j'en ai fini
You've awoken the beast
Tu as réveillé la bête
Wait, do you know who I be
Attends, tu sais qui je suis ?
Aye
Do you know who we are
Tu sais qui nous sommes ?
James and Jeremiah are never apart
James et Jeremiah ne sont jamais séparés
(Not too far)
(Pas trop loin)
Aye
I'm the one you never see
Je suis celui que tu ne vois jamais
The one you always hear about
Celui dont tu entends toujours parler
I'm why you're listening
C'est moi la raison pour laquelle tu écoutes
Aye
When I'm stressed feeling best
Quand je suis stressé, je me sens mieux
I got all this pressure
J'ai toute cette pression
So you know I must impress
Donc tu sais que je dois impressionner
Hey
I think I'ma go hard
Je pense que je vais y aller fort
Hey
I think I'ma go hard
Je pense que je vais y aller fort
(Let's go)
(On y va)





Writer(s): James Ezeilo


Attention! Feel free to leave feedback.