Jeremiah - Change Your Name - translation of the lyrics into French
Jeremiah Change Your Name

Jeremiah - Change Your Name

Lyrics and translation Jeremiah - Change Your Name




Change Your Name
Change Your Name
Changing her bio
Tu changes ta bio
Changing her pictures
Tu changes tes photos
We can′t talk, so she gotta make me fix her
On ne peut pas parler, alors tu dois me faire me réparer
We can't talk, so she′s tryna make me miss her
On ne peut pas parler, alors tu essaies de me faire me manquer
But I already miss her
Mais je te manquais déjà
Now I don't miss her
Maintenant je ne te manque plus
Tryna quote scripture
Essayer de citer les écritures
Telling me things that I...
Me dire des choses que je...
Telling me things that,
Me dire des choses que,
Now I know that I do not miss her
Maintenant je sais que je ne te manque plus
Mr. Get-the-Bag
Monsieur Get-the-Bag
And I know it, yeah
Et je le sais, oui
Mr. Hustle Hard
Monsieur Hustle Hard
And I show it, yeah
Et je le montre, oui
I've been getting rich
Je suis devenu riche
Getting noticed
Je suis remarqué
How you gonna tell me I ain′t focused?
Comment peux-tu me dire que je ne suis pas concentré ?
But now I got the fame
Mais maintenant j'ai la gloire
So you change your picture
Donc tu changes ta photo
Shift the blame
Tu rejettes la faute
Change your name
Tu changes de nom
Now I got the fame
Maintenant j'ai la gloire
So you change your picture
Donc tu changes ta photo
Shift the blame
Tu rejettes la faute
Change your name
Tu changes de nom
Mr. Get-the-Bag
Monsieur Get-the-Bag
And I know it, yeah
Et je le sais, oui
Mr. Hustle Hard
Monsieur Hustle Hard
And I show it, yeah
Et je le montre, oui
I′ve been getting rich
Je suis devenu riche
Getting noticed, yeah
Je suis remarqué, oui
Funny how you tell me I ain't focused, yeah
C'est drôle comment tu me dis que je ne suis pas concentré, oui
Cause now I got the fame
Parce que maintenant j'ai la gloire
So you change your picture
Donc tu changes ta photo
Shift the blame
Tu rejettes la faute
Change your name
Tu changes de nom
But I got the fame
Mais j'ai la gloire
So you change your picture
Donc tu changes ta photo
Shift the blame
Tu rejettes la faute
Change your name
Tu changes de nom
Yeah, she changed her name
Ouais, tu as changé de nom
And changed her picture
Et tu as changé ta photo
Changed the bio
Tu as changé ta bio
So it′s not the same
Donc ce n'est plus pareil
She said "where's the love?"
Tu as dit "où est l'amour ?"
Where′s the scripture
Où est l'écriture
That tells you love
Qui te dit que l'amour
Will get you richer?
Va te rendre plus riche ?
See it doesn't and I′m proof
Vois que ce n'est pas le cas et je suis la preuve
That it's hard to be
Que c'est difficile d'être
Anybody that you want
N'importe qui que tu veux
Like anomaly
Comme une anomalie
I would love you like you want
Je t'aimerais comme tu le veux
But it's hard for me
Mais c'est difficile pour moi
To give you any love
De te donner de l'amour
If it isn′t free
S'il n'est pas gratuit
You could change my past
Tu pourrais changer mon passé
Change my heart
Changer mon cœur
Change my mind
Changer mon esprit
Roll back time
Rembobiner le temps
You can live by me
Tu peux vivre avec moi
You can die by me
Tu peux mourir avec moi
But you cannot change
Mais tu ne peux pas changer
My destiny
Mon destin
You could change my past
Tu pourrais changer mon passé
Change my heart
Changer mon cœur
Change my mind
Changer mon esprit
And roll back time
Et rembobiner le temps
Live by me
Vivre avec moi
Die by me
Mourir avec moi
But you can′t change
Mais tu ne peux pas changer
My destiny
Mon destin
I gotta get the bag
Je dois avoir le sac
And I know it, yeah
Et je le sais, oui
I gotta hustle hard
Je dois travailler dur
And I know it, yeah
Et je le sais, oui
I've been getting rich and getting noticed, yeah
Je suis devenu riche et remarqué, oui
Funny how you tell me I ain′t focused, yeah
C'est drôle comment tu me dis que je ne suis pas concentré, oui
Cause now I got the fame
Parce que maintenant j'ai la gloire
So you change your picture
Donc tu changes ta photo
Shift the blame and you
Tu rejettes la faute et tu
Change your name
Changes de nom
But I got the fame
Mais j'ai la gloire
So you change your picture
Donc tu changes ta photo
Shift the blame
Tu rejettes la faute
Change your name
Tu changes de nom
Now I got the fame
Maintenant j'ai la gloire
So you change your picture
Donc tu changes ta photo
Shift the blame
Tu rejettes la faute
Change your name
Tu changes de nom
Now I got the fame
Maintenant j'ai la gloire
So you change your picture
Donc tu changes ta photo
Shift the blame
Tu rejettes la faute
Change your name
Tu changes de nom




Writer(s): James Ezeilo
Jeremiah - New Heart Saga V
Album
New Heart Saga V
date of release
10-01-2020

1 Without You
2 Meant to Be
3 Sad
4 Outstanding
5 Say You Love Me
6 Next to You
7 Anymore
8 Used to Be
9 T.B.H.
10 Afraid of Love
11 Change Your Name
12 Don't Panic
13 Everything Is Different
14 Psychotic
15 Dream Drop-By
Attention! Feel free to leave feedback.