Lyrics and translation Jeremiah - Prove It

Prove It

Yeah,
If you love me, then prove it
All I see is backlash, love that I′m losing
All we do is fight,
And you know you ain't right
But you argue and argue and argue
And I just...
If you love me, then prove it
All I see is backlash, love that I′m losing
All we do is fight,
And you know you ain't right
But you argue and argue and argue
And I just...
Can't take it
I feel like my love is forsaken
I feel like my heart has been taken
Yeah you smashed it
Broke it, hate it, tainted
If this is the way you show your love then you′re crazy
Girl you gotta back, back
Please get away from me
I can′t be around you
I'm scared of what you′ll do to me
I can't take it
No I′m not faking
Yeah,
If you love me, then prove it
All I see is backlash, love that I'm losing
All we do is fight,
And you know you ain′t right
But you argue and argue and argue
And I just...
Yeah,
If you love me, then prove it
All I see is backlash, love that I'm losing
All we do is fight,
And you know you ain't right
But you argue and argue and argue
And I just...
(Love me then prove it,
Yeah love that I′m losing
Hey, hey, hey
Argue and argue and I just...
Love me then prove it,
Yeah love that I′m losing
Hey, hey, hey
Argue and argue and I just...)
If you love me then prove it
All I wanna say is
I can tell when you're losing
Why not love me?
Why not take you with me?
Are you happy,
Crying in your daydreams?
I can help you,
If you take my hand now
Let your hair down
Do you understand now?
Don′t stress it
Breathe keep resting
Don't panic
This ain′t no lesson
Yeah, yeah you're on another planet
Jeremiah World, baby "Ten Times Planets"
Oh yeah,
Do you understand me?
I can help you
If you come with me
Yeah,
If you love me, then prove it
All I see is backlash, love that I′m losing
All we do is fight,
And you know you ain't right
But you argue and argue and argue
And I just...
Yeah,
If you love me, then prove it
All I see is backlash, love that I'm losing
All we do is fight,
And you know you ain′t right
But you argue and argue and argue
And I just...
(Nico bouta shoot y′all)

Prouve-le

Ouais,
Si tu m'aimes, alors prouve-le
Tout ce que je vois c'est des réactions négatives, l'amour que je perds
Tout ce qu'on fait c'est se battre,
Et tu sais que tu as tort
Mais tu te disputes et tu te disputes et tu te disputes
Et moi, je...
Si tu m'aimes, alors prouve-le
Tout ce que je vois c'est des réactions négatives, l'amour que je perds
Tout ce qu'on fait c'est se battre,
Et tu sais que tu as tort
Mais tu te disputes et tu te disputes et tu te disputes
Et moi, je...
Ne peux pas le supporter
J'ai l'impression que mon amour est abandonné
J'ai l'impression que mon cœur a été pris
Ouais, tu l'as brisé
Brisé, détesté, contaminé
Si c'est comme ça que tu montres ton amour, alors tu es folle
Chérie, tu dois reculer, reculer
S'il te plaît, éloigne-toi de moi
Je ne peux pas être avec toi
J'ai peur de ce que tu me feras
Je ne peux pas le supporter
Non, je ne fais pas semblant
Ouais,
Si tu m'aimes, alors prouve-le
Tout ce que je vois c'est des réactions négatives, l'amour que je perds
Tout ce qu'on fait c'est se battre,
Et tu sais que tu as tort
Mais tu te disputes et tu te disputes et tu te disputes
Et moi, je...
Ouais,
Si tu m'aimes, alors prouve-le
Tout ce que je vois c'est des réactions négatives, l'amour que je perds
Tout ce qu'on fait c'est se battre,
Et tu sais que tu as tort
Mais tu te disputes et tu te disputes et tu te disputes
Et moi, je...
(Aime-moi, alors prouve-le,
Ouais, l'amour que je perds
Hé, hé, hé
Se disputer et se disputer et moi je...
Aime-moi, alors prouve-le,
Ouais, l'amour que je perds
Hé, hé, hé
Se disputer et se disputer et moi je...)
Si tu m'aimes, alors prouve-le
Tout ce que je veux dire c'est que
Je peux dire quand tu perds
Pourquoi ne pas m'aimer ?
Pourquoi ne pas t'emmener avec moi ?
Es-tu heureuse,
Pleurer dans tes rêves ?
Je peux t'aider,
Si tu prends ma main maintenant
Lâche tes cheveux
Comprends-tu maintenant ?
Ne te stresse pas
Respire, continue de te reposer
Ne panique pas
Ce n'est pas une leçon
Ouais, ouais, tu es sur une autre planète
Jeremiah World, baby "Ten Times Planets"
Oh ouais,
Me comprends-tu ?
Je peux t'aider
Si tu viens avec moi
Ouais,
Si tu m'aimes, alors prouve-le
Tout ce que je vois c'est des réactions négatives, l'amour que je perds
Tout ce qu'on fait c'est se battre,
Et tu sais que tu as tort
Mais tu te disputes et tu te disputes et tu te disputes
Et moi, je...
Ouais,
Si tu m'aimes, alors prouve-le
Tout ce que je vois c'est des réactions négatives, l'amour que je perds
Tout ce qu'on fait c'est se battre,
Et tu sais que tu as tort
Mais tu te disputes et tu te disputes et tu te disputes
Et moi, je...
(Nico va vous tirer dessus)