Jeremiah Bligen - Fighting Stance - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jeremiah Bligen - Fighting Stance




1: Jeremiah Bligen]
1: Иеремия Блиген]
Inhaling this fresh air
Вдыхая этот свежий воздух
Feeling like every year could be our best year
Такое чувство, что каждый год может быть нашим лучшим годом.
And I ain't talking speaking something into existence
И я не говорю, не говорю что-то о существовании.
But maximizing every single sliver that He's given
Но максимизировать каждую щепку, которую он дал.
Bondservants, but we oh so free
Рабыни, но мы ох как свободны
Way of the rock bottom's sin, when it's stone-cold bleak
Путь греха каменного дна, когда он холоден, как камень, и уныл.
Bred for this, renewed, God got me oh so yeast
Взращенный для этого, обновленный, Бог дал мне ох как много дрожжей.
Trials stink but it cleanses, life's oh so bleach
Испытания воняют, но они очищают, жизнь-это такая отбеливательница.
I reject like Orihime
Я отвергаю, как Орихиме.
Neglect like it's an eBay
Пренебрежение, как будто это eBay
Account to testify of the cost, he's not a cheapskate
Счет, чтобы засвидетельствовать стоимость, он не скряга.
Rose gold floors in the rink, love titanic
Полы из розового золота на катке, любовь Титаника
But even though the ship's destined to sink
Но даже если кораблю суждено затонуть ...
He's still standing with arms stretched
Он все еще стоит, раскинув руки.
So I'm takin' in these good times with honor
Так что я с честью принимаю эти хорошие времена.
'Cause the way is still more narrow than JJ, Florida
Потому что дорога все еще более узкая, чем Джей-Джей, штат Флорида .
We fall but we fight to call like the pipes blew
Мы падаем, но боремся за то, чтобы звать, как трубят трубы.
Sewage everywhere, we trust God will get us right through
Сточные воды повсюду, мы верим, что Бог проведет нас прямо через них
The gloves don't fit, He's advocating our case
Перчатки не подходят, он защищает наше дело.
Not guilty, healed by His stripes like the Jordan 8
Невиновен, исцелен его ранами, как Иордан 8.
And investin' in our women believe in them like they believe in us
И вкладывая деньги в наших женщин, верь в них так же, как они верят в нас.
'Cause they was riding since the Almighty breathed into dust
Потому что они ехали с тех пор, как всемогущий вдохнул в пыль.
Not for rear-end dividends to feed into our lusts
Не для того, чтобы задние дивиденды подпитывали наши похоти.
But because they are phenomenal, prioritize them as such
Но поскольку они феноменальны, ставьте их во главу угла.
Trust, and know, that's startin' in my home, though
Верь и знай, что это начинается в моем доме.
Music can wonder where I've been, but my wife won't, whoa
Музыка может гадать, где я был, но моя жена-нет.
Time flies, I see wings on the hourglass
Время летит, я вижу крылья на песочных часах.
Cherishing every season knowin' they all pass
Лелею каждое время года, зная, что все они проходят.
Treasure 'em forever, 'cause I know that's gon' last
Храни их вечно, потому что я знаю, что это надолго.
Plow, pray, and praise, that's my fightin' stance
Пахать, молиться и восхвалять-вот моя боевая позиция.
Life is doing the most, get them hands up (pray)
Жизнь делает больше всего, поднимите руки вверх (молитесь).
Surrender to the Lord of Hosts, get them hands up (praise)
Предайся Господу воинств, подними руки вверх (хвала).
In order to do this work, get them hands up (plow)
Чтобы сделать эту работу, поднимите руки вверх (плуг).
Get them hands up (now)
Поднимите руки вверх (сейчас же).
With my hands up (say)
С поднятыми руками (говорю)
Glory and the honor
Слава и честь
Glory and the honor
Слава и честь
Glory and the honor
Слава и честь
It is yours, it is yours, yeah
Это твое, это твое, да
Glory and the honor
Слава и честь
Glory and the honor
Слава и честь
Glory and the honor
Слава и честь
It is yours, it is yours, yeah
Это твое, это твое, да
No one else's
Больше ни у кого.
If they claimin' God it better be lower-cased
Если они претендуют на Бога, то лучше бы это было в нижнем регистре.
Anybody applying for capital pull that résumé
Кто-нибудь, претендующий на капитал, вытащите это резюме
Pre-qualifications: the universe, did they create it?
Предварительная квалификация: Вселенная, они ее создали?
Earth's distance from the moon, well, did they formulate it?
Расстояние Земли от Луны, ну, они сформулировали это?
Interrogate what they're claiming, even when self is the claimant
Спросите, что они утверждают, даже если претендентом является "я".
Check the equations for malfunctions in the calculations
Проверьте уравнения на наличие неисправностей в расчетах
Rome didn't make him
Рим его не создал.
Nicea ain't make him God
Никея не сделает его Богом
And works won't make us whole, let's get self-righteousness off
И труды не сделают нас цельными, давайте избавимся от самодовольства.
God's testimony is sure, perseveres through today
Божье свидетельство несомненно, оно продолжает жить и сегодня.
No matter what DVDs and Facebook memes state
Независимо от того, что говорят DVD-диски и мемы Facebook
Now that we on break, everything on flake
Теперь, когда мы на перерыве, все на взводе.
Fortify through the Spirit til it's holy as sea sponge, take
Укрепляйся духом, пока он не станет святым, как морская губка.
One day at a time, renewin' our mind, so much at stake
День за днем мы обновляем наш разум, так много поставлено на карту
Fight to master self, from this sir's loins to the dinner plate
Сражайся, чтобы овладеть собой, от чресел этого господина до обеденного блюда.
Whatever we stand against, God is what we standin' on
Против чего бы мы ни выступали, Бог-это то, на чем мы стоим.
His word the answer key, not societal norms
Его слово-ключ к ответу, а не социальные нормы.
We praise to make sure God is rightfully placed
Мы восхваляем, чтобы убедиться, что Бог находится по праву.
We pray as we're commanded knowin' He hears what we say
Мы молимся, как нам велят, зная, что он слышит, что мы говорим.
We plow to ensure our actions are aligned with our faith
Мы пашем, чтобы наши действия соответствовали нашей вере.
Whether spiritual ordinance or the simple daily mundane, salute
Будь то духовное таинство или простая повседневная мирская жизнь, приветствуйте
Time flies, I see wings on the hourglass
Время летит, я вижу крылья на песочных часах.
Cherishing every season knowin' they all pass
Лелею каждое время года, зная, что все они проходят.
Treasure 'em forever, 'cause I know that's gon' last
Храни их вечно, потому что я знаю, что это надолго.
Plow, pray, and praise, that's my fightin' stance
Пахать, молиться и восхвалять-вот моя боевая позиция.
Life is doing the most, get them hands up (pray)
Жизнь делает больше всего, поднимите руки вверх (молитесь).
Surrender to the Lord of Hosts, get them hands up (praise)
Предайся Господу воинств, подними руки вверх (хвала).
In order to do this work, get them hands up (plow)
Чтобы сделать эту работу, поднимите руки вверх (плуг).
Get them hands up (now)
Поднимите руки вверх (сейчас же).
With my hands up (say)
С поднятыми руками (говорю)
Glory and the honor
Слава и честь
Glory and the honor
Слава и честь
Glory and the honor
Слава и честь
It is yours, it is yours, yeah
Это твое, это твое, да
Glory and the honor
Слава и честь
Glory and the honor
Слава и честь
Glory and the honor
Слава и честь
It is yours, it is yours, yeah
Это твое, это твое, да





Writer(s): Jeremiah Bligen, Corey Kerns


Attention! Feel free to leave feedback.