Lyrics and translation Jeremiah Paltan - Always There... (feat. Laila Olivera, Manny & Kyros)

Always There... (feat. Laila Olivera, Manny & Kyros)

I don′t know, I don't know why You′re here
After all the times I let You down, oh-oh-oh
Why'd You think I was worth it?
Man, I didn't deserve it
But Your love makes me worth it, oh no
Always there for me

All up in my feels
I′m in need, hear my plea
I′m giving all of me
Honestly

You're always there for me
For me, for me
For me, for me yeah
Always there for me
For me, for me
For me, for me yeah
Always there for me
Always there for me
Always there for me

Now I know, now I know why You′re here
After all, You knew I'd come around, oh-oh
Now I cannot repay You
All the times that You came through
I′ll forever be grateful
Always there for me

All up in my feels
I'm in need, hear my plea
I′m giving all of me
Honestly (Honestly)

You're always there for me
For me, for me
For me, for me yeah (Always there for me)
Always there for me
For me, for me
For me, for me yeah
Tu siempre estas aqui

Me mantengo permanente
Contigo soy persistente
Con todas las promesas que tu me distes en la mente
De lo que hablo solo puedo hablarlo por que lo e pasado
Sigo firme en mi posición cubierto por tu mano
A Moises le abristes el mar pa' poder pasar
Con David usastes piedras pa′l gigante derrotar
En las buenas y en las malas me aguanto de tu palabra
Por que ella me recuerda de las promesas pasadas
De los que tuvieron prueba y te seguian adonde sea
Y como hicistes con ellos conmigo harás de esa manera
Y si, se que Tu siempre estas ahi
Nunca yo podre pagarte por lo que Tu haces por mi

Por mi, por mi
Por mi, por mi, yeah
Tu siempre estas aqui
Por mi, por mi
Por mi, por mi
Tu siempre estas aqui
Por mi, por mi
Por mi, por mi, yeah
Tu siempre estas aqui
Por mi, por mi
Por mi, por mi
Tu siempre estas aqui

Toujours là... (avec Laila Olivera, Manny & Kyros)

Je ne sais pas, je ne sais pas pourquoi tu es là
Après toutes les fois où je t'ai laissé tomber, oh-oh-oh
Pourquoi tu as pensé que j'en valais la peine ?
Mec, je ne le méritais pas
Mais ton amour me rend digne de ça, oh non
Toujours là pour moi

Tout dans mes sentiments
J'ai besoin, écoute ma supplication
Je te donne tout de moi
Honnêtement

Tu es toujours là pour moi
Pour moi, pour moi
Pour moi, pour moi, ouais
Toujours là pour moi
Pour moi, pour moi
Pour moi, pour moi, ouais
Toujours là pour moi
Toujours là pour moi
Toujours là pour moi

Maintenant je sais, maintenant je sais pourquoi tu es là
Après tout, tu savais que je finirais par revenir, oh-oh
Maintenant je ne peux pas te rembourser
Toutes les fois que tu es venu à la rescousse
Je te serai éternellement reconnaissant
Toujours là pour moi

Tout dans mes sentiments
J'ai besoin, écoute ma supplication
Je te donne tout de moi
Honnêtement (Honnêtement)

Tu es toujours là pour moi
Pour moi, pour moi
Pour moi, pour moi, ouais (Toujours là pour moi)
Toujours là pour moi
Pour moi, pour moi
Pour moi, pour moi, ouais
Tu es toujours là

Je reste permanent
Avec toi, je suis persistant
Avec toutes les promesses que tu m'as faites à l'esprit
Ce dont je parle, je ne peux en parler que parce que je l'ai vécu
Je reste ferme dans ma position, couvert par ta main
Tu as ouvert la mer à Moïse pour qu'il puisse passer
Avec David, tu as utilisé des pierres pour vaincre le géant
Dans les bons et les mauvais moments, je m'accroche à ta parole
Parce qu'elle me rappelle les promesses passées
Ceux qui ont été mis à l'épreuve et qui te suivaient où que ce soit
Et comme tu l'as fait avec eux, tu feras de même avec moi
Et oui, je sais que tu es toujours là
Je ne pourrai jamais te rembourser pour ce que tu fais pour moi

Pour moi, pour moi
Pour moi, pour moi, ouais
Tu es toujours là
Pour moi, pour moi
Pour moi, pour moi
Tu es toujours là
Pour moi, pour moi
Pour moi, pour moi, ouais
Tu es toujours là
Pour moi, pour moi
Pour moi, pour moi
Tu es toujours là