Jeremiah Paltan - Moon - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jeremiah Paltan - Moon




Moon
Lune
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ah
Ooh-ooh-ooh-ooh-ah
Is it just me?
Est-ce juste moi ?
All of the stars glimmers like diamonds for Ya
Toutes les étoiles scintillent comme des diamants pour toi
It is just me?
Est-ce juste moi ?
Everything's new with You like Sunday morning, mm
Tout est nouveau avec toi comme un dimanche matin, mm
You right my wrongs and make me better
Tu corriges mes erreurs et me rends meilleur
I wanna spend all my time with You
Je veux passer tout mon temps avec toi
With You
Avec toi
You keep me warm when hearts get colder
Tu me tiens chaud quand les cœurs deviennent froids
I wanna spend my lifetime with You
Je veux passer toute ma vie avec toi
'Cause You rule me like the moon rules the tides
Parce que tu me gouvernes comme la lune gouverne les marées
And I love it (And I love it)
Et j'adore ça (Et j'adore ça)
You rule me like the moon rules the tides
Tu me gouvernes comme la lune gouverne les marées
And I love it (And I love it)
Et j'adore ça (Et j'adore ça)
Oh, in thesе winter nights, oh I stay captivated by Your touch
Oh, dans ces nuits d'hiver, oh je reste captivé par ton toucher
(The thought of You, thought of You floods my mind, no matter what)
(La pensée de toi, la pensée de toi inonde mon esprit, quoi qu'il arrive)
And no, thеse rocks won't cry 'cause I stand fascinated by Your love
Et non, ces rochers ne pleureront pas parce que je suis fasciné par ton amour
(Thought of You, thought of You floods my mind, no matter what)
(La pensée de toi, la pensée de toi inonde mon esprit, quoi qu'il arrive)
Oh, You mesmerize me I will not stop fighting for You
Oh, tu me hypnotises, je ne cesserai pas de me battre pour toi
(For You)
(Pour toi)
You right my wrongs and make me better
Tu corriges mes erreurs et me rends meilleur
I wanna spend all my time with You (You, You)
Je veux passer tout mon temps avec toi (Toi, Toi)
You keep me warm when hearts get colder
Tu me tiens chaud quand les cœurs deviennent froids
I wanna spend my lifetime with You
Je veux passer toute ma vie avec toi
(You keep me warmer, oh)
(Tu me tiens plus chaud, oh)
'Cause You rule me like the moon rules the tides
Parce que tu me gouvernes comme la lune gouverne les marées
And I love it (And I love it)
Et j'adore ça (Et j'adore ça)
(And I love it, da-da-da-da-da-da)
(Et j'adore ça, da-da-da-da-da-da)
You rule me like the moon rules the tides
Tu me gouvernes comme la lune gouverne les marées
And I love it (And I love it) (And I love it)
Et j'adore ça (Et j'adore ça) (Et j'adore ça)





Writer(s): Jeremiah Paltan


Attention! Feel free to leave feedback.