Lyrics and translation Jeremiah - Maari Bang Sabihin

Maari Bang Sabihin

Ikaw na, Ikaw na nga
Ang tanging sagot sa pusong ngangungulila
Di mo pansin, di mo alam,
Sanay dinggin o maramdaman
Wag mag alala di ako aasa pa
Ang nais ko lang naman ay ang malaman mo sinta
Maari bang sabihin sa iyo
Ang nararamdaman ng puso ko
Tanggapin mo, pakinggan mo damdamin kong ito
Di mo na kailangang mag alala
Di ko na aasahan pang
Mahal mo rin ako
Sanay pansin
Sanay alam
Sanay dinggin
Sanay maramdaman
Wag mag alala di ako aasa pa
Ang nais ko lang naman ay ang malaman mo sinta
Maari bang sabihin sa iyo
Ang nararamdaman ng puso ko
Tanggapin mo, pakinggan mo damdamin kong ito
Di mo na kailangang mag alala
Di ko na aasahan pang
Mahal mo rin ako

Можно ли сказать

Ты, это ты
Единственный ответ тоскующему сердцу
Ты не замечаешь, ты не знаешь,
Как хочется быть услышанным, почувствованным
Не волнуйся, я не буду надеяться
Я просто хочу, чтобы ты знала, любимая
Можно ли сказать тебе
Что чувствует мое сердце
Прими, выслушай мои чувства
Тебе не нужно волноваться
Я не буду надеяться, что
Ты тоже любишь меня
Если бы ты заметила
Если бы ты знала
Если бы ты услышала
Если бы ты почувствовала
Не волнуйся, я не буду надеяться
Я просто хочу, чтобы ты знала, любимая
Можно ли сказать тебе
Что чувствует мое сердце
Прими, выслушай мои чувства
Тебе не нужно волноваться
Я не буду надеяться, что
Ты тоже любишь меня