Lyrics and translation Jeremiah - Masaktan Man Ako
Pangako
sayo
di
ako
magbabago
Обещаю
тебе,
что
я
не
изменюсь.
Habang
buhay
ako′y
iyong
iyo
На
всю
жизнь
я
твой
твой
Masaktan
man
di
ako
magdaramdam
Популярность:
1
Tanging
hiling
huwag
mo
lang
akong
iiwan
Единственное
желание
не
оставляй
меня
одного
Nagmamahal
ang
puso
ng
tapat
Любит
сердце
верующих.
Walang
hanggan
kailan
pa
man
Навсегда
навсегда
Sana
ay
ingatan
mo
pag-ibig
kong
ito
sayo
Надеюсь,
ты
сохранишь
эту
любовь
для
себя.
Mamamatay
ang
puso
ko
kapag
ako'y
iniwan
mo
Мое
сердце
умрет,
когда
ты
покинешь
меня.
Lahat
ay
aking
gagawin
sabihin
mo
lang
sa
akin
Все
что
я
сделаю
просто
скажи
мне
Ang
buong
buhay
ko′y
ibibigay
sayo
Всю
свою
жизнь
отдам
тебе.
Masaktan
man
ako
Будет
ли
мне
когда
нибудь
больно
Kailangan
kita
dito
sa
puso
ko
Ты
нужна
мне
здесь,
в
моем
сердце.
Kailangan
kita
dito
sa
buhay
ko
Ты
нужна
мне
здесь,
в
моей
жизни.
Masaktan
man
di
pa
rin
magdaramdam
Я
не
уверен.
Pangako
mo
lang
huwag
mo
akong
iiwan
Просто
пообещай
не
оставлять
меня
одного
Nagmamahal
ang
puso
ng
tapat
Любит
сердце
верующих.
Walang
hanggan
kailan
pa
man
Навсегда
навсегда
Nagmamahal
sayo
lamang
Просто
люблю
тебя.
Sana
ay
ingatan
mo
pag-ibig
kong
ito
sayo
Надеюсь,
ты
сохранишь
эту
любовь
для
себя.
Mamamatay
ang
puso
ko
kapag
ako'y
iniwan
mo
Мое
сердце
умрет,
когда
ты
покинешь
меня.
Lahat
ay
aking
gagawin
sabihin
mo
lang
sa
akin
Все
что
я
сделаю
просто
скажи
мне
Ang
buong
buhay
ko'y
ibibigay
sayo
Всю
свою
жизнь
отдам
тебе.
Masaktan
man
ako
Будет
ли
мне
когда
нибудь
больно
Sana
ay
ingatan
mo
pag-ibig
kong
ito
sayo
Надеюсь,
ты
сохранишь
эту
любовь
для
себя.
Mamamatay
ang
puso
ko
kapag
ako′y
iniwan
mo
Мое
сердце
умрет,
когда
ты
покинешь
меня.
Lahat
ay
aking
gagawin
sabihin
mo
lang
sa
akin
Все
что
я
сделаю
просто
скажи
мне
Ang
buong
buhay
ko′y
ibibigay
sayo
(ibibigay
sayo)
Вся
моя
жизнь
будет
отдана
тебе
(отдана
тебе).
Sana
ay
ingatan
mo
Надеюсь,
ты
сохранишь
...
Mamamatay
ang
puso
ko
kapag
ako'y
iniwan
mo
Мое
сердце
умрет,
когда
ты
покинешь
меня.
Lahat
ay
aking
gagawin
sabihin
mo
lang
sa
akin
Все
что
я
сделаю
просто
скажи
мне
Ang
buong
buhay
ko′y
ibibigay
sayo
Всю
свою
жизнь
отдам
тебе.
Sana
ay
ingatan
mo
pag-ibig
kong
ito
sayo
Надеюсь,
ты
сохранишь
эту
любовь
для
себя.
Mamamatay
ang
puso
ko
kapag
ako'y
iniwan
mo
Мое
сердце
умрет,
когда
ты
покинешь
меня.
Lahat
ay
aking
gagawin
sabihin
mo
lang
sa
akin
Все
что
я
сделаю
просто
скажи
мне
Ang
buong
buhay
ko′y
ibibigay
sayo
Всю
свою
жизнь
отдам
тебе.
Masaktan
man
Раненый
человек
Ang
buhay
ko'y
ibibigay
sayo.
Моя
жизнь
будет
отдана
тебе.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.