Lyrics and translation JEREMIAS - Poco A Poco

Poco A Poco

Te daré lo que tú buscas
Si es que a ti lo que te gusta
Es que yo le venda sueños a tu corazón
Me darás lo que yo busco
Y entre la alegría y el susto
Me dirás que tengo la razón
Te daré noches enteras
Encontrando la manera
De sacar de tus ojos mi próxima canción
Me darás la primavera
De tu amor y tus caderas
En las sombras de una habitación
Seremos par de gatos que van por la oscuridad
Que no quiebran ni un plato pero incendian la ciudad
Dando de que hablar
Dando ejemplo de cómo se debe amar
Poco a poco se me caen los besos en tu piel
Mientras que mis manos quieren conocerte bien
Y en tu pecho un temblor delata tu intención
De caer en la tentación
Te daré entre otras cosas
Aventuras peligrosas
En las que te arriesgues a vivir siendo feliz
Me darás entre otras cosas
Aventuras deliciosas
En las que me arriesgaré a morir
Seguiremos siendo quienes dicen la verdad
Que vamos descubriéndonos con naturalidad
Dando de que hablar
Dando ejemplo de cómo se debe amar
Poco a poco se me caen los besos en tu piel
Mientras que mis manos quieren conocerte bien
Y en tu pecho un temblor delata tu intención
De caer en la tentación
(Poco a poco a poco voy quedandome en tus besos)
Poco a poco me voy metiendo en tu piel
(Poco a poco a poco vas diciendome te quiero)
Te quiero sí, te quiero no, me pongo loco
(Poco a poco a poco quien es dueño de sus pensamiento)
Ay la lai, la lai, lai lai, la la la
(Se rebela en mi, me soporte a cada momento)
Sí, señor
Poco a poco se me caen los besos en tu piel
Mientras que mis manos quieren conocerte bien
Y en tu pecho un temblor delata tu intención
De caer en la tentación
Poco a poco se me caen los besos en tu piel
Mientras que mis manos quieren conocerte bien
Y en tu pecho un temblor delata tu intención
De caer en la tentación
Poco a poco se me caen los besos en tu piel
Mientras que mis manos quieren conocerte bien
Y en tu pecho un temblor delata

Понемногу

Я дам тебе то, что ты ищешь,
Если тебе нравится,
Когда я продаю мечты твоему сердцу.
Ты дашь мне то, что я ищу,
И между радостью и испугом
Скажешь мне, что я прав.
Я подарю тебе целые ночи,
Находя способ
Извлечь из твоих глаз мою следующую песню.
Ты подаришь мне весну
Своей любви и своих бедер
В тени комнаты.
Мы будем парой кошек, крадущихся в темноте,
Которые не бьют посуду, но поджигают город,
Давая повод для разговоров,
Подавая пример, как нужно любить.
Понемногу мои поцелуи падают на твою кожу,
Пока мои руки хотят узнать тебя получше,
А в твоей груди дрожь выдает твое намерение
Поддаться искушению.
Я дам тебе, среди прочего,
Опасные приключения,
В которых ты рискнешь жить счастливо.
Ты дашь мне, среди прочего,
Восхитительные приключения,
В которых я рискну умереть.
Мы продолжим быть теми, кто говорит правду,
Которые открывают друг друга естественно,
Давая повод для разговоров,
Подавая пример, как нужно любить.
Понемногу мои поцелуи падают на твою кожу,
Пока мои руки хотят узнать тебя получше,
А в твоей груди дрожь выдает твое намерение
Поддаться искушению.
(Понемногу, понемногу я остаюсь в твоих поцелуях)
Понемногу я проникаю под твою кожу
(Понемногу, понемногу ты говоришь мне, что любишь меня)
Люблю тебя, да, не люблю тебя, я схожу с ума
(Понемногу, понемногу, кто хозяин своих мыслей)
Ай ла лай, ла лай, лай лай, ла ла ла
(Бунтует во мне, поддерживает меня каждое мгновение)
Да, сеньор
Понемногу мои поцелуи падают на твою кожу,
Пока мои руки хотят узнать тебя получше,
А в твоей груди дрожь выдает твое намерение
Поддаться искушению.
Понемногу мои поцелуи падают на твою кожу,
Пока мои руки хотят узнать тебя получше,
А в твоей груди дрожь выдает твое намерение
Поддаться искушению.
Понемногу мои поцелуи падают на твою кожу,
Пока мои руки хотят узнать тебя получше,
А в твоей груди дрожь выдает