Jeremih feat. Ty Dolla $ign - The Light - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jeremih feat. Ty Dolla $ign - The Light




The Light
La Lumière
Hol' up!
Attends !
Hitmaka!
Hitmaka !
Let's have sex, but not without the foreplay (Okay, cool)
On fait l'amour, mais pas sans les préliminaires (D'accord, cool)
But not without the first date (Okay, cool)
Mais pas sans un premier rendez-vous (D'accord, cool)
But not before I have to wonder if you let me hit
Mais pas avant que je me demande si tu me laisseras faire
If I walk you to your doorway
Si je te raccompagne jusqu'à ta porte
Let's have sex, but not without the sprees babe (Okay, cool)
On fait l'amour, mais pas sans qu'on se fasse plaisir, bébé (D'accord, cool)
Not without the vacays, no (Aye)
Pas sans vacances, non (Ouais)
Ooh, it's the way it goes
Ooh, c'est comme ça que ça se passe
Now don't this feel right (Don't this feel right)
Dis-moi que tu le sens aussi (Dis-moi que tu le sens aussi)
I'm tryna put you in the light (Tryna put you in the light)
J'essaie de te mettre en lumière (J'essaie de te mettre en lumière)
Ooh, it's the way you go
Ooh, c'est comme ça que tu bouges
I don't say good night (Don't say good night)
Je ne dis pas bonne nuit (Je ne dis pas bonne nuit)
I'm tryna fuck you on top (Oh, oh, oh, oh)
J'essaie de te faire l'amour sur le dessus (Oh, oh, oh, oh)
Back in the days when I was young, I'm not a kid anymore
Avant, quand j'étais jeune, je ne suis plus un gamin maintenant
But these days I'm thinkin' baby we should fuck again
Mais ces jours-ci, je me dis qu'on devrait recommencer, bébé
I'm tryna meet you in Vegas and try my luck again
J'essaie de te retrouver à Vegas et de retenter ma chance
All your friends say you weren't really in love with him (Dope)
Tous tes amis disent que tu n'étais pas vraiment amoureuse de lui (C'est vrai)
Started off the Henn', now I'm off the 'Tron
J'ai commencé avec le Henn', maintenant je suis sur le 'Tron
Had to switch it up, I had to hit your phone
Il fallait que je change mon fusil d'épaule, il fallait que je t'appelle
Can you picture us posted on the wall?
Tu nous imagines affichés au mur ?
Can you picture us posted on the wall?
Tu nous imagines affichés au mur ?
I put her to sleep and she woke up like that
Je l'ai endormie et elle s'est réveillée comme ça
Breakfast in bed, I ordered her for a snack (Yeah)
Petit déjeuner au lit, je l'ai commandée comme un en-cas (Ouais)
Get to the back, I'm talkin' the big payback
On passe aux choses sérieuses, je parle d'une revanche
Roll my 'wood and give her good
Je roule mon joint et je lui en fais profiter
Ooh, it's the way it goes
Ooh, c'est comme ça que ça se passe
Now don't this feel right (Don't this feel right)
Dis-moi que tu le sens aussi (Dis-moi que tu le sens aussi)
I'm tryna put you in the light (Tryna put you in the light)
J'essaie de te mettre en lumière (J'essaie de te mettre en lumière)
Ooh, it's the way you go
Ooh, c'est comme ça que tu bouges
I don't say good night (Don't say good night)
Je ne dis pas bonne nuit (Je ne dis pas bonne nuit)
I'm tryna fuck you on top (Oh, oh, oh, oh)
J'essaie de te faire l'amour sur le dessus (Oh, oh, oh, oh)
Let's have sex, but not without the foreplay (Ooh, yeah, okay, cool)
On fait l'amour, mais pas sans les préliminaires (Ooh, ouais, d'accord, cool)
But not without the first date (Ooh, yeah, okay, cool)
Mais pas sans un premier rendez-vous (Ooh, ouais, d'accord, cool)
But not before I have to wonder if you let me hit
Mais pas avant que je me demande si tu me laisseras faire
If I walk you to your doorway
Si je te raccompagne jusqu'à ta porte
Let's have sex, but not without the sprees, babe (Okay, cool)
On fait l'amour, mais pas sans qu'on se fasse plaisir, bébé (D'accord, cool)
Not without the vacays, no
Pas sans vacances, non
Ooh, it's the way it goes
Ooh, c'est comme ça que ça se passe
Now don't this feel right (Don't this feel right)
Dis-moi que tu le sens aussi (Dis-moi que tu le sens aussi)
I'm tryna put you in the light (Tryna put you in the light)
J'essaie de te mettre en lumière (J'essaie de te mettre en lumière)
Ooh, it's the way you go
Ooh, c'est comme ça que tu bouges
I don't say good night (Don't say good night)
Je ne dis pas bonne nuit (Je ne dis pas bonne nuit)
I'm tryna fuck you on top (Oh, oh, oh, oh)
J'essaie de te faire l'amour sur le dessus (Oh, oh, oh, oh)
Ooh, ooh (Facts)
Ooh, ooh (C'est vrai)
Don't this feel right
Dis-moi que tu le sens aussi
Tryna put you in the light
J'essaie de te mettre en lumière





Writer(s): Allan Wayne Felder, Stefan Kendal Gordy, John Klemmer, Ahmad A Lewis, Christian Ward, Kenneth Burke, Norma Jean Wright, Eric A. Bellinger, Gabrielle Nowee, Jeremy P Felton, Austin Owens, Christopher Chrishan Dotson, Tyrone William Jr. Griffin, James III Foye, Norma Jean Wright, Kenneth Burke, Allan Wayne Felder, Stefan Kendal Gordy

Jeremih feat. Ty Dolla $ign - The Light
Album
The Light
date of release
08-06-2018


More albums



Attention! Feel free to leave feedback.